Resumen de Un componente anatólico en la onomástica etrusca
- español
La idea de una vinculación de los etruscos con el Asia Menor ha estado siempre presente. Aquí se ofrece una comparación entre los nombres de persona anatólicos y etruscos. Para ello se menciona en primer lugar la estructura de cada antroponimia y a continuación se ofrecen paralelos en los nombres radicales, nombres derivados mediante sufijos y formaciones primarias. La conclusión es que a pesar de evidentes discrepancias entre ambas antroponimias hay un aporte significativo de elementos anatolios en los nombres de persona etruscos.
- English
The idea about a vinculation of etruscan with Minor Asia has been always present. There is offered a comparation between anatolic person names and the etruscan ones. This is the reason because it is mentioned first each onomastics structure and afterwards it is mentioned parallels in radical names, derivated names through suffixes and primary formations. Conclusion says that even evident disagreement between the two onomastics, there is a significative contribution of anatolian elements in etruscan person names.
