Resumen de Les hubs de fret aérien express
- français
Le fret aérien express, dont la croissance accompagne la division internationale du travail et l 'essor du e-commerce, est dominé par quatre grandes compagnies internationales, dont les réseaux d'envergure planétaire s'organisent autour de hubs continentaux relayés par des hubs régionaux et une desserte terrestre assurée par camions. Ces hubs sont situés dans le Middle-West américain, le cœur originel de l'Union Européenne et les deux régions-clés de l'économie chinoise, qui prennent le relais des hubs philippins.
- English
The development of e-commerce and the international division of labor in manufacturing processes have led to a strong growth of express air freight. The four leading air express carriers have built worldwide networks organized around global and regional hubs, complemented by road distribution by trucks in almost all parts of the world. The largest hubs are located in the US Midwest, the core area of the European Common market, and the two Greater Deltas of China, now replacing original Asian hubs located in the Philippines.
