Resumen de Política migratoria: proceso negociador 1947-1954
- español
Este artículo estudia parte de las negociaciones del Acuerdo Bracero, para lo cual se enfoca en el proceso de 1947 a 1954. Dicho periodo ilustra la situación conflictiva que sus actores gubernamentales -el mexicano y el estadounidense- debieron encarar, y además permite establecer un punto comparativo con la negociación de 1942. Entonces México actuó como el garante de la negociación y logró beneficios. Luego, frente al cambio de contexto internacional que fue el fin de la Segunda Guerra Mundial, se pasó de una negociación cooperativa a una conflictiva. El estudio de negociaciones pasadas ofrece así herramientas para propuestas futuras.
- English
This article studies part of the negotiations of the Bracero Agreement, focusing on the process from 1947 to 1954. This period illustrates the conflictive situation that its government actors -Mexicans and Americans- had to face; and it also makes it possible to establish a point of comparison with the 1942 negotiation. At that time Mexico acted as the guarantor of the negotiation and achieved benefits. Then, with the change of international context -the end of World War II- things moved from a cooperative negotiation to a conflictive one. The study of past negotiations thus offers tools for future proposals.
