Resumen de Adaptación argentina de la entrevista Manheim de apoyo social

C. Sacchi, María Cristina Richaud de Minzi

• español

  Nuestro objetivo en este trabajo fue analizar las características psicométricas de la Entrevista Manheim (MISS) en la Argentina. Administramos la versión para participantes argentinos/as de la MISS a 198 personas. Se demostró la estabilidad de la configuración de la Entrevista. Pudimos corroborar que la. inclusión de la dimensión parientes - no parientes responde a una real diferenciación. A partir de bajas correlaciones con el Cuestionario de Depresión de Beck y la Escala de Soledad UCLA, sugerimos que el aspecto subjetivo cognitivo deba evaluarse complementariamente cuando queremos predecir variables asociadas con salud y enfermedad. En conclusión, la Entrevista Manheim da una descripción completa de la red social y sus funciones, lo cual es importante para los programas de prevención e intervención.

• English

  Our aim in this study was to analize the psychometric characteristics of the Manheim Interview of Social Support (MISS) in Argentina. The adapted version of the MISS was administered to a sample of 198 Argentine participante. The local version of the MISS exhibited a stable configuration. We corroborated that, the inclusion of the kin/nonkin dimension was supported. Finally, low correlations with the Beck Depression Inventory and the UCLA Loneliness Scale suggest the convenience of a complemenlary evaluation of the subjective and cognitive aspects of support if one were to predict variables associated with health and illness. In conclusion, the MISS provides a complete description of the social network and its functions, which is important for prevention and intervention programs.