Resumen de Clínica y promoción de la salud mental en la infancia: otra integración necesaria
- español
Se realiza un breve recordatorio de algunos de los datos epidemiológicos sobre el impacto concreto de los problemas y trastornos de la salud mental de los niños en nuestras sociedades.
Objetivo: Estimular la participación conjunta de clínicos y planificadores en planes y programas de promoción de la salud mental y prevención de los trastornos mentales desde la infancia.
Una consecuencia posible de esos datos es la de la importancia de la promoción de la salud mental y la prevención de los trastornos mentales en esas edades.
Se recuerda la eficacia, eficiencia y efectividad de algunos de los programas experimentados en este ámbito y las recomendaciones concretas de los Ministros de Sanidad de la Unión Europea para desarrollar dichos trabajos.
El artículo termina con el recordatorio de algunos programas de prevención en salud mental de la infancia y con una aportación respecto a los diversos tipos de programas en los cuales los clínicos en salud mental infanto-juvenil podrían realizar importantes aportaciones.
- English
Paper begins with a brief outline about the epidemiology and social impact of childhood mental disorders and psychosocial problems on childhood, adulthood and societies.
Main Objective: To stimulate the shared work among clinicians and planners implementing programmes of mental health promotion and mental disorders prevention from infancy.
A direct consequence of those data outlines the importance of mental health promotion and mental disorders prevention from infancy.
I remember the efficacy, efficiency and effectivity of some experimented programmes in that field as well as the European Union Ministers of Health recommendations to develop those tasks.
Paper ends with a proposition of concrete programmes and works needing the collaboration of clinical mental health staff to implement it.
