Resumen de Morfología y modo de crecimiento del fruto en los géneros "Trachystoma" O.E. Schulz y "Ceratocnemum" Cosson & Balansa ("Brassiceae, Cruciferae")

Gustavo C. Giberti

• español

  Se estudian comparativamente la anatomía y el modo de crecimiento del fruto en las tres especies existentes del género Trachystoma (Brassiceae, Cruciferae), incluyendo también a efectos de comparación el de Ceratocnemum rapistroides y el de Erucastrum littoreum. Se describen e ilustran algunos caracteres anatómicos, y se hace una aproximación semicuantitativa a los procesos de crecimiento (por mitosis y por aumento del tamaño celular), tal como se operan en los artejos valvar y rostral del fruto. Con ello se pretende comprender mejor cómo se manifiestan la heterocarpia y la reducción del fruto, en relación con diferentes estrategias evolutivas para la dispersión de las semillas. La evaluación del crecimiento de ovarios y frutos indica-que las divisiones celulares siguen produciéndose después de la antesis, y que, generalmente, a mayor desarrollo de determinados artejos, corresponde una mayor actividad mitótica allí localizada. La presencia de tejidos de abscisión entre el replo y las valvas es considerada como un carácter primitivo, observándose una clara relación entre la morfología interna de estos frutos y la evolución de sus caracteres examorfológicos.

• English

  The purpose of this paper is to study the anatomy and growth pattern of fruits belonging to the genera Trachystoma and Ceratocnemum, as well as to the species Erucastrum littoreum (Brassiceae, Cruciferae). Their anatomical characters are described and illustrated, together with a semiquantitative approach to the processes of growth (through mitosis and/or increase in cellular size), as they are taking place in the valvar and beak segments of the fruit. Thus, a more accurate interpretation could possibly be given to the phenomena of heterocarpy and fruit reduction, both being viewed as different evolutive strategies in relation to seed dispersal. Evaluations of the growth of ovaries and fruits have shown that: i) mitosis continues in these fruits after anthesfs; ii) the bigger a fruit segment is, the higher mitotic activity is registered.