Resumen de Periódicos gratuitos para inmigrantes: noticias de acá y de allá
- español
En la actualidad son muy numerosos los medios gratuitos destinados a la población inmigrante. Un colectivo que reclama una prensa propia, capaz de reafirmar su identidad, sin olvidar dónde residen. A la conquista de este mercado se suman tanto grupos de comunicación como iniciativas privadas. Editores y publicistas ven un vehículo idóneo para el lanzamiento de productos. El artículo pone de manifiesto la realidad de estos medios destinados al colectivo de inmigrantes que vienen a llenar un vacío informativo, atendiendo a aspectos como los contenidos y la publicidad.
- English
There are at present a great many free media aimed at the immigrant population. This is a group that requires its own press, one capable of reaffirming the identity of its members but without forgetting where they are living. Both communication groups and private initiatives have joined in the effort to conquer this market. Publishers and publicists see such media as a perfect vehicle for launching products. The article reveals the reality of these media, which are aimed at the collective of immigrants and have come to fill a news vacuum, considering aspects such as their contents and advertising.
