Seguimiento telefónico de pacientes con malformaciones del tracto genitourinario en sus primeros dos años de vida

• Autores: Nicolás Fernández, Catalina López Gutiérrez, Ana María Monsalve, I. Zarante
• Localización: Urología colombiana, ISSN 2027-0119, ISSN-e 0120-789X, Vol. 17, Vol. 2, 2008
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Telephonic follow-up of patients with genitourinary malformations in their first two years of life
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las malformaciones del tracto genitourinario (MTG) son una causa importante de morbilidad en la población pediátrica pudiendo llevar a los pacientes a falla renal severa o incluso a la muerte y dejando como posible discapacidad impotencia e infertilidad en el adulto. Es de vital importancia hacer un seguimiento a estos pacientes para determinar las complicaciones, pronóstico y posibles discapacidades secundarias a estas patologías congénitas. Por esta razón se realizó una encuesta telefónica de seguimiento a 40 pacientes con diagnóstico de MTG en la ciudad de Bogotá. Después de analizar múltiples variables se encontró que en nuestro medio, la mortalidad directamente relacionada con el defecto urogenital fue baja comparada con otros estudios y se relacionó directamente con malformaciones mayores. El 22% de los pacientes que sobrevive requiere al menos una cirugía en los primeros dos años de vida, con buenos resultados. También se encontró que los pacientes son valorados en su mayoría de forma interdisciplinaria por más de un especialista. Para complementar estos resultados es necesario un sistema de seguimiento más exhaustivo que busque evaluar estos pacientes a más largo plazo para evaluar discapacidad en la adolescencia y edad adulta.

  • English

    Urological congenital malformations (UCM) are a major cause of morbidity in pediatric patients. They may lead to severe kidney failure or even death, and can contribute to impotence and infertility in adulthood. It is vitally important to follow up these patients to identify complications, outcomes and possible disability secondary to these congenital diseases. For this reason we conducted a telephone survey follow-up to 40 patients with UCM in Bogota, Colombia. After analyzing many variables we found that in our city, mortality directly related to the urogenital defect was low, compared to other studies and was directly related with major malformations. 25% of the patients that survived required at least one surgical procedure with favorable outcome. We also found that most of the patients had interdisciplinary treatments and were appropriately managed. To obtain further and complementary information, we need a surveillance system that follows these patients in longer periods, and evaluates possible disabilities in adolescence and adulthood that can be explained by these abnormalities.