From studies on the thrust in swimming

• Autores: Przemyslaw Lutomski, Tomasz Stankowski, Jan Konarski, Krzysztof Pietrusik, Adam Ciereszko, Ryszard Strzelczyk
• Localización: Journal of Human Sport and Exercise: JHSE, ISSN-e 1988-5202, Vol. 3, Nº. 2, 2008, págs. 25-33
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Sobre los estudios del empuje en natación
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La velocidad de nado está determinada por numerosos factores, entre ellos la preparación del peso del nadador, siendo éste uno de los más importantes. Esta fuerza está relacionada directamente con la velocidad que el nadador puede alcanzar en el agua, es decir, con el valor del empuje. El objeto del presente estudio es establecer el nivel de empuje y la velocidad de nado de los alumnos de segundo curso (n=20) de la Escuela Universitaria de Educación Física (USPE) de Poznań en 2006 y compararlos con los resultados del estudio de 1983, que analizó a los alumnos de cuarto curso (n=20) de la misma facultad. La investigación actual se ha llevado a cabo en el contexto de modificaciones a largo plazo en las técnicas de nado. Método de investigación: se midió el empuje en condiciones reales mediante un dispositivo prototípico de medición del empuje del nadador que permite registrar dicha fuerza en el entorno acuático; la velocidad de nado se estableció en virtud del tiempo necesario para cubrir una distancia de 25 metros, según el reglamento de la Asociación Polaca de Natación. Conclusiones: los alumnos que participaron en el estudio de 1983 obtuvieron valores de empuje mayores y velocidades menores que los estudiantes del estudio de 2006. Este hecho sugiere que los cambios en el estilo de nado tienen mayores repercusiones en los resultados competitivos/velocidad de nado que la fuerza del empuje.

  • English

    Swimming speed is determined by many factors, including weight preparation of the swimmer which is one of the most important ones. This power is directly related to the speed a swimmer can reach in water, that is the value of thrust. The aim of the study was to establish the level of thrust and swimming speed of the 2nd year students (n=20) of the University School of Physical Education (USPE) in Poznań and to compare them with the results of study from 1983 in which the 4th year students (n=20) of the USPE in Poznań were studied. The current study was carried out in the context of the long-term changes in swimming technique. Research methods: measurement of thrust in real conditions was performed using a prototype device for the measurement of thrust of a swimmer which makes it possible to register the force in the water environment; swimming speed was established on the basis of the time needed to cover the distance of 25 metres, according to the regulations of the Polish Swimming Association. Conclusions: the students taking part in the 1983 study had higher values of thrust, but a lower speed than the students taking part in the 2006 study, which suggests that apart from the thrust the technique of swimming has a important influence of the swimming speed.