Resumen de "Araracuara", un nuevo género de Rhamnaceae de la Amazonía colombiana

José Luis Fernández Alonso, María Victoria Arbeláez

• español

  Fernández-Alonso, J.L., & Arbeláez, M.V. 2008. Araracuara, un nuevo género de Rhamnaceae de la Amazonía colombiana. Anales Jard. Bot. Madrid 65(2): 343-352.

  Se describe e ilustra Araracuara Fern. Alonso, un nuevo género de la familia Rhamnaceae conocido tan sólo de las mesetas de arenisca de la Amazonía colombiana. Se discuten sus posibles afinidades en la familia y se sugiere que estaríamos ante un género relíctico, relacionado con el pantropical Colubrina y en menor medida con el amazónico Ampelozizyphus. Se incluye una clave para los géneros de Rhamnaceae de Colombia y un apéndice con una muestra representativa de especies de los géneros estudiados, algunos de ellos pobremente documentados de territorio colombiano.

• English

  Fernández-Alonso, J.L., & Arbeláez, M.V. 2008. Araracuara, the new genera of the Rhamnaceae from Colombian Amazon. Anales Jard. Bot. Madrid 65(2): 343-352 (in Spanish).

  Araracuara Fern. Alonso, a new genus of Rhamnaceae only known from the sandstone plateaus of the Colombian Amazon, is described and illustrated. Its possible affinities are discussed and it is proposed that this is a relictual genus related to the pantropical Colubrina and to a lesser degree with the Amazonian Ampelozizyphus. Also included are both a key to the Colombian genera of Rhamnaceae and a list of representative specimens of the genera studied (some of which have been poorly documented in Colombia).