Los expolios del paisaje monumental y la arquitectura hispana de los siglos VII al XI. Reflexiones sobre el proceso constructivo de San Miguel de Escalada
- Autores: Isidro G. Bango Torviso
- Localización: De arte: revista de historia del arte, ISSN 1696-0319, Nº. 7, 2008, págs. 7-50
- Idioma: español
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 7 Citas
-
Resumen
- español
El artículo ofrece una reinterpretación del epígrafe de 913, explicando que las obras realizadas son de carácter ornamental según expresa de manera muy clara la citada inscripción. A partir de este dato se realiza una nueva visión del proceso constructivo, señalando fases bien definidas que comienzan con el edificio de época visigoda. Se pone un especial énfasis en el reaprovechamiento de los materiales como característica fundamental en la arquitectura que define la repoblación del territorio durante los siglos IX al XI. Por último, se cuestiona el grupo de capiteles del pórtico como creación del siglo X, siendo un material procedente del expolio de un edificio anterior.
- English
The article offers a reinterpretation of the epigraph of 913, explaining that the executed works are of ornamental character as it is expressed very clearly by the mentioned inscription. From this information a new vision of the constructive process is made, indicating well defined phases that begin with the building of visigothic period. A special emphasis is put in the materials reutilization as a fundamental characteristic in the architecture that defines the repopulation of the territory during the IXth to XIth centuries. Finally, the group of capitals of the arcade as a creation of the 10th century is questioned, being a material from a pillage of a previous building.
- español
