Resumen de El psicólogo en atención primaria: un debate necesario en el Sistema Nacional de Salud
- español
La elevada prevalencia de los trastornos mentales comunes en España y otros países, junto a la infradotación de recursos públicospara la atención a la salud mental constituye uno de los principales problemas de salud pública. En el artículo se revisan algunosdatos que apuntan a la precariedad del sistema de salud mental español, la sobreutilización de psicofármacos en atención primariay la conveniencia de actuar profesionalmente a nivel primario. Se destaca la evidencia existente acerca del potencial de reducciónde costes sanitarios que tendría la incorporación de psicólogos adecuadamente formados en atención primaria de salud y algunosmodelos organizativos y proyectos desarrollados en otros países. Se argumenta a favor de proporcionar una auténtica asistenciabio-psico-social integrada al ciudadano como alternativa al reduccionismo biomédico que predomina en los sistemas sanitarios.
- English
The high prevalence of common mental disorders in Spain and other countries, together with the underfunding of public mentalhealth care, constitutes one of the principal problems in the public health context. This paper reviews some of the data in relation tothe lack of resources invested in Spain�s mental health system, the overuse of psychoactive drugs in primary care and the crucial im-portance of a professional attention at the primary care level. It also highlights evidence about the potential implication for reducinghealth costs ofincorporating trained professional psychologists in primary health care, and discusses diverse collaborative care mod-els and pathfinder projects developed in other countries. It is argued in favour of providing genuine bio-psycho-social care, as an al-ternative to the biomedical reductionism currently predominant in health systems.
