Resumen de Por el camino de Gombrowicz: apuntes para la interpretación de Pornografia
- español
El artículo plantea un estudio comparado de la figura del narrador en las novelas Pornografia de Witold Gombrowicz, y La nausée de Jean-Paul Sartre. El presente análisis resulta posible gracias al manifestado interés del escritor polaco hacia la �mirada del Otto, que es igualmente un aspecto fundamental en la obra filosófica de Sartre. El estudio muestra que a pesar de un trasfondo filosófico común, cada uno de los autores se centra en una serie de problemas propios, y esa diferencia determina que el universo narrado de cada una de las novelas se rige por las leyes distintas.
- English
The article offers a study of the narrator in the novels Pornografia, by Witold Gombrowicz, and La nausée, by Jean-Paul Sartre. It is posible to make this kind of analysis thanks to the proved interest of the Polish writer in such concept as the �Other�s look�, also fundamental for the Sartre�s philosophic works. The article shows that in spite of the common existentialist ground each writer concentrates on some individual problems, and this difference determines the principles according to which the narrated umverse of each novel is ruled.
