Resumen de Trips (Thysanoptera) asociados a parcelas de cítricos en la Comunidad Valenciana: abundancia, evolución estacional y distribución espacial

C. Navarro, M.T. Pastor, Francisco Javier Ferragut, Fernando García Mari

• español

  Se han muestreado las poblaciones de trips en cultivos de cítricos en la Comunidad Valenciana a fin de identificar las especies presentes, evaluar su abundancia estacional y conocer su distribución espacial. Para ello, durante el año 2005 se han identificado y contado los trips capturados en trampas cromáticas de la Red de Vigilancia Fitosanitaria de la Comunidad Valenciana, que consta de 100 puntos de muestreo extendidos por todas las comarcas citrícolas valencianas. De los 19.721 trips identificados, el 60% aproximadamente son Frankliniella occidentalis, el 15% Thrips tabaci y el 11% Melanthrips fuscus. Las siguientes especies en orden de abundancia son Chirothrips spp. (5%), Aeolothrips spp. (2,4%), Thrips major (2%) y T. angusticeps (1%). El resto de especies no superan el 1% de abundancia respecto al total. Se han identificado en total 21 taxones. En general son trips polífagos no citados como plagas importantes en cítricos. En parcelas de limonero de la comarca de El Baix Segura se han encontrado 54 individuos de Pezothrips kellyanus, plaga potencial no descrita previamente en cítricos en España. La mayoría de las especies de trips siguen una pauta de evolución estacional en su abundancia de tipo primaveral, con máximos entre marzo y mayo, y mínimos durante las épocas más frías del año, con excepción de Melanthrips fuscus y Oxythrips ajugae que muestran máximos poblacionales en invierno y al principio de la primavera.

  La distribución geográfica muestra en algunos taxones diferencias de abundancia entre comarcas o pautas espaciales relacionadas con el clima, generalmente con mayor abundancia hacia el sur.

• English

  Thrips populations have been monitored in citrus orchards in the �Comunidad Valenciana� (eastern Spain) to identify thrips species, evaluate the seasonal abundance and determine the spatial distribution. Thrips that have been captured with chromatic traps located in 100 sites distributed through the Valencia citrus belt during 2005. The traps belonged to the Citrus Survey Project established by the Conselleria de Agricultura in the Comunidad Valenciana. From 19.721 thrips identified, about 60% were Frankliniella occidentalis, 15% Thrips tabaci and 11% Melanthrips fuscus. Next species in order of abundance were Chirothrips (5%), Aeolothrips (2.4%), Thrips major (2%) and T. angusticeps (1%). The remaining species do not reach the 1% of abundance. Most of this species are poliphagous and not considered citrus pests. In all, 21 taxons have been identified. On lemon orchards in the Baix Segura region, 54 specimens of Pezothrips kellyanus were captured. P. kellyanus is a potential citrus pest not previously cited in Spanish citrus orchards. Most thrips species show a spring increase in their seasonal pattern of abundance, with a maximum between March and May, and a minimum during the winter. Melanthrips fuscus and Oxythrips ajugae are an exception to that trend, as they show maximum levels in winter and in early spring. The geographic distribution shows some thrips species to have differences between areas, or spatial patterns related with climate, usually with higher abundance in southern regions.