Resumen de Els tàxons amb valor biogeogràfic i cronoestratigràfic: bioindicadors climàtics del quaternari de les illes balears

Damià Vicens Xamena, Guillem Xavier Pons Buades, Pere Bover Arbós, Francisco Gracia Alonso

• català

  Durant el darrer interglacial del Quaternari (Plistoce superior), el clima calid va permetre que especies marines intertropicals, principalment del litoral atlantic penetrassin per l'estret de Gibraltar dins la Mediterrania. A l'inici de la glaciaci6 Wiirm, amb l'arribada d'un clima fred, la majoria d'aquestes especies termofiles es varen extingir de les aigiies de les Illes Balears, restant unicarnent com a testimonis del passat en el registre fossilifer. A Mallorca son nombrosos els jaciments del Plistoce superior a on es troben diposits rics en fauna marina termofila (pertanyent a l'Eutirrenia) i d'altres on es molt escassa (assignat al Neotirrenia), La fauna terrestre tambe es va veure afectada pels canvis clirnatics. El genere Myotragus es un exemple excepcional devolucio insular que va sobreviure fins a l'arribada de l'home a les Illes Balears fa uns 4000-5000 anys. En aquest treball es relacionen les especies de mol·luscs indicadores d'aquest canvi climatic, la seva biogeografia i cronostratigrafia. Es fa una referencia a l'evoluci6, relacionada amb el canvi climatic, del genere Myotragus. Tambe es cita per primera vegada per al Quaternari de Mallorca Neptunea contraria, una de les poques especies d'aigiies fredes que es coneixen de les Illes Balears

• English

  During the last Quaternary interglacial (Upper Pleistocene) the warm climate allowed some intertropical marine species, mainly those from the atlantics coasts, to cross to the Mediterranean through the Gibraltar strait. As the Wiirm glaciation began and climate tum cold, most of these thermophil species became extinguished in the Balearic Islands. They remained only as fossil records. In Majorca, many deposits from the Upper Pleistocene can be found, some being rich in thermophile marine fauna (from the Eutirrenian) and others poor (from the Neotirrenian). The terrestrial fauna also suffered the climate changes.

  The genus Myotragus is a remarkable example of insular evolution who would survive till man arrived to the Balearic Islands, 4,000-5,000 years ago.

  This paper presents the molluscs species that indicate such climate change, its biogeography and chronostratigraphy. The evolution of the genus Myotragus related to that change is also exposed. Also, Neptunea contraria is quoted for the first time for the Majorcan Quaternary, one of the few cold-water species known from the Balearic Islands.