Der Status der Frauen unter dem Einfluss der sozioökonomischen Entwicklung in Puerto Rico

• Autores: Helga Reimann
• Localización: Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas = Anuario de Historia de América Latina ( JbLA ), ISSN-e 2194-3680, Nº. 27, 1990, págs. 375-399
• Idioma: alemán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La llamada "hipótesis curvilinear" discutida en la reciente investigación sobre la mujer, referida a la relación entre su "status social" y el desarrollo de la sociedad, se comprueba a través de la historia económica y social de Puerto Rico. De esta manera se demuestra que si bien en una tendencia general esta teoría no se debe desechar, en un análisis más detenido hay que destacar diferencias. La situación de la mujer puertorriqueña se distingue aún hoy según sus características raciales, clase social y medio urbano o rural, o bien según la combinación de estos factores. Más aún, cuando se analiza el "status social" en sus dimensiones más importantes, se puede observar claramente que entre un cuarto y un tercio de las mujeres puertorriqueñas desempeñan una actividad renumerada, y que muchas de ellas, a través de un buen aprovechamiento de las posibilidades de instrucción, ocupan altos cargos profesionales. Por el contrario, son pocas las que hasta el momento ocupan un lugar en la política, donde todavía son notables los obstáculos que resultan de su rol tradicional, al cual deben enfrentarse especialmente en el matrimonio y la familia.

  • Deutsch

    Die in der neueren Frauenforschung diskutierte sogenannte "kurvilineare Hypothese" über den Zusammenhang zwischen der gesellschaftlichen Entwicklung und dem sozialen Status von Frauen wird anhand der Wirtschafts- und Sozialgeschichte Puerto Ricos überprüft. Dabei zeigt sich, dass sie im allgemeinen Trend zwar nicht zu widerlegen ist, bei naherer Analyse aber doch Differenzierungen notwendig sind: Die Lebenslagen der Puertorikanerinnen unterscheiden sich auch heute noch nach rassischen Merkmalen, Schichtzugehörigkeit und städtischem oder ländlichem Milieu bzw. der Kombination solcher Faktoren. Und wenn man den "sozialen Status" in die wichtigsten Dimensionen auflost, wird deutlich, dass ein Viertel bis ein Drittel der Puertorikanerinnen erwerbstätig sind und dass viele von ihnen über eine starke Nutzung der Ausbildungsmöglichkeiten auch in gehobene berufliche Positionen einrücken konnten. Dagegen konnten sich bisher nur wenige Frauen in der Politik etablieren, wo sich immer noch die Hindernisse bemerkbar machen, die sich aus der traditionalen Frauenrolle ergeben, mit der sich die Puertorikanerinnen besonders in Ehe und Familie auseinanderzusetzen haben.