Resumen de La revolución hispana a debate: lecturas recientes sobre la influencia del proceso gaditano en México
- español
En este artículo se propone una revisión de la historiografía más reciente sobre la repercusión del liberalismo gaditano en México. Todas las producciones sobre este tema recuperan el debate acerca del carácter modernizante y revolucionario del liberalismo hispano así como el mayor o menor éxito en la aplicación de sus principios como fundamentos para la organización política del país. En general, los que presentan negativamente los alcances de dicho liberalismo parten de modelos ideales previos o de valoraciones presentistas desde las que evalúan las repercusiones del proceso gaditano en México; los que defienden una visión positiva de éstas arraigan dicha revolución en la tradición cultural hispana y juzgan su éxito atendiendo al contexto referencial de la época.
- English
In this paper a review of the recent historiography about the repercussion of the gaditan liberalism in Mexico is proposed. Productions about this topic recover the debate on the modern and revolutionary sign of the hispanic liberalism and the major or minor success on the aplication of its principles for the politic organization of the country. Generally those who present a negative view start from previous idealistic models or offer valuations from which evaluate the gaditan process in Mexico; meanwhile those who defend the positive view place this revolution on the cultural hispanic tradition and judge its success on the historical context.
