Resumen de Linfangioma cervical: manejo terapéutico con OK-432 (Picibanil)

E. Valle Rodríguez, V. Villanueva San Vicente, María Ángeles Rodríguez González, D. Segarra Fenoll, M. J. García Mateos, Sebastián Méndez Trujillo

• español

  Introducción. El linfangioma es una malformación del sistema linfático. El abordaje clásico ha sido la cirugía. El OK-432 (Picibanil) tiene acción esclerosante y se está utilizando como primer escalón terapéutico. El objetivo es aportar un nuevo caso de linfangioma tratado con OK-432 y hacer una revisión de la literatura.

  Material y método. Aportamos un varón de 16 años con un linfangioma cervical macroquístico de 10 x 6 cm. tratado con una dosis de OK-432.

  Resultados. A las 16 semanas del tratamiento, el tamaño del linfangioma era de 6 x 2 cm., siendo clínicamente inapreciable.

  Discusión. El tratamiento con OK-432 tiene una lata tasa de curación, con una baja tasa de recidivia y una fibrosis circunscrita a la lesión. En relación con la cirugía, se evitan cicatrices y posibles lesiones de estructuras vitales.

• English

  Introduction. Lymphangioma is a malformation of the lymphatic system. The classic approach is surgery. OK-432 (Picibanil) has sclerosing action and is being used as the first therapeutic step. The objective was to report a new case of lymphangioma treated with OK-432 and to review the literature.

  Material and method. We report the case of a 16 year old man with a 10 x 6 cm. macrocystic cervical lymphangioma tretaed with a dose of OK-432.

  Results. At 16 weeks of treatment, the size of the lymphangioma was 6 x 2 cm. and it was clinically unappreciable.

  Discussion. OK-432 treatment has a high cure rate, low recurrence rate, and fibrosis circumscribed to the lession. Compared to surgery, scars and possible harm to vital structures are avoided.