¿Una relación imposible?

• Autores: Amancio Fernández
• Localización: Quark: Ciencia, medicina, comunicación y cultura, ISSN 1135-8521, Nº 17, 1999 (Ejemplar dedicado a: Innovación tecnológica, una asignatura pendiente), págs. 34-39
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • La información sobre investigación y desarrollo (I+D) ocupa cada vez más espacio en los medios de comunicación. A este hecho han contribuido, por un lado, la formación de periodistas especializados y, por otro, el trabajo de comunicación que sobre innovación se ha realizado desde las empresas, universidades y centros de investigación. Una de las dificultades que encuentra el periodista a la hora de redactar este tipo de informaciones es la complejidad del lenguaje científico-técnico. El autor señala que la divulgación de esta clase de informaciones es una necesidad más de las sociedades democráticas: una necesidad cultural, económica y política. = Media coverage of R+D issues is steadily increasing. The fact that specialized journalists have been trained and companies, universities and research centers have made a great effort to communicate the innovation message has contributed to this growing presence in the media. One of the main difficulties journalists encounter when writing this type of news items is the complexity of scientific and technical language. The author reflects on the fact that R&D information and its popularization are not only a necessity in democratic societies, they have also become a cultural, financial and political requirement.