María de Maeztu Withney y Sofía Novoa Ortiz (1919-1936), cultivar la salud, cultivar el espíritu, cultivar la lealtad

• Autores: Elvira M. Melián
• Localización: Circunstancia: revista de ciencias sociales del Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset, ISSN-e 1696-1277, Nº. 14, 2007 (Ejemplar dedicado a: A Europa por la vía de la ciencia : La Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    La ¿razón histórica¿ Orteguiana encajaría a María de Maeztu y Sofía Novoa Ortiz como valiosos eslabones en la difusión de las ideologías sociales y pedagógicas imperantes durante la Segunda República. Como mujeres, se centraron en crear condiciones para que otras muchas alcanzaran cauces de desarrollo intelectual desconocidos en España, y dejaron en este esfuerzo gran parte de su vida. Las circunstancias históricas por un lado ¿el desenlace de la Guerra Civil-, y las circunstancias biológicas por otro -su género- han silenciado su labor. Gracias al Archivo de la Residencia de Señoritas podemos recuperar la intrahistoria de algunas de sus avanzadas iniciativas sobre temas aún debatidos en la actualidad. ¿La salud como condición esencial del éxito¿, ¿la música como condición esencial de desenvolvimiento espiritual¿ o ¿la fidelidad absoluta a la persona que ha fundado y preside la obra como condición esencial de triunfo¿, en palabras de la propia María de Maeztu, trasladan sus afanes a nuestro conocimiento. Y, tal vez más importante, su forma de perseguirlos aproxima su esencia humana a nuestro espíritu.

  • English

    Orteguian ¿Historical reason¿ would recognize María de Maeztu and Sofía Novoa Ortiz as valuable mediators for the spreading out of prevalent social and pedagogical ideology during the Spanish Second Republic. As women, they focused on creating the conditions to direct other along paths of intellectual training in Spain, this effort consuming a huge part of their lives. Historical circumstances on the one side ¿ Civil War outcome - and biological circumstances on the other ¿their gender- have silenced their contribution. From the Archivo de la Residencia de Senoritas we can recover the ¿inside history¿ of their pioneering efforts in areas still discussed today. ¿Health as essential condition for success¿, ¿Music as essential condition for spiritual growth and ¿absolute fidelity to the founder and director of the project as essential condition for victory¿ in María de Maeztu¿s own words clearly convey to us their concerns. And, what is more relevant, the way they pursued them brings their human essence closer to our soul.