Características tecnológicas de la agricultura de riego del acuífero villa Juárez, Durango. Norte de México

• Autores: Ignacio Orona Castillo, José Antonio Cueto Wong, Bernardo Murillo Amador, José Reta Sánchez, José Luis García Hernández, Guillermo González Cervantes, Enrique Troyo Diéguez
• Localización: Agrofaz: publicación semestral de investigación científica, ISSN 1665-8892, Vol. 6, Nº. 1, 2006, págs. 17-28
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Technological Characteristics of Irrigated Agriculture a the Villa Juarez, Durango Aquifer. North of Mexico
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El presente estudio forma parte importante de un proyecto que busca predecir riesgos de contaminación por nitratos en un acuífero que constituye la reserva de agua potable de la Comarca Lagunera, formada por parte de los estados de Durango y Coahuila en el norte de México. El objetivo del presente trabajo fue caracterizar los cultivos de la zona agrícola del acuífero Villa Juárez y a partir de ello estimar la eficiencia económica del agua utilizada en cada cultivo, para lo cual fue necesario recurrir a fuentes documentales y estadísticas generadas por instituciones gubernamentales presentes en la región, así como al diseño y aplicación de una encuesta a productores rurales asentados en el 26 por ciento de la superficie agrícola total. Los resultados encontrados indican que la producción de forrajes representa más del 90 por ciento de la agricultura regional, en la que más del 80 por ciento de los agricultores emplea fertilizantes y otros productos químicos. Sin embargo, la cantidad y tipo de fertilizantes aplicados se realiza sin un diagnóstico previo, lo que pudiera estar impactando la economía del productor o bien incrementando el riesgo de contaminación del acuífero en cuestión. Respecto a la eficiencia económica del agua, se encontró también que pese a que la producción de forrajes es la actividad más importante, la rentabilidad del agua utilizada en su producción es menor que la obtenida para frutales y hortalizas, concluyéndose que a pesar de que la agricultura es una actividad importante en la zona, es necesario mejorar la práctica del uso de agroquímicos, pues es una zona en la que subyace la principal reserva de agua potable para una población superior al millón de habitantes.

  • English

    The present study constitutes an important part of a broader project that seeks to predict risks of contamination by nitrates in an aquifer considered as the reserve of drinkable water of the Region Lagunera, formed by part of Durango and Coahuila states in the North of Mexico. The objective of the present study was to characterize the crops of the agricultural zone of the Villa Juarez aquifer and estimate the economic efficiency of the water used in each crop. It was necessary to use statistical and documentary information generated by government institutions present in the region, as well as to design and apply a survey to rural farmers in the 26 percent of the total agricultural surface. The results indicate that the production of forages represents more than 90 percent of the regional agriculture, in which more than the 80 percent of the farmers employ fertilizers and other chemical products. However, the quantity and type of fertilizers applied occurs without a prior diagnosis then, it could be either causing impact on economic impact of the farmers or raising the risk of aquifer contamination well the environmental medium. Regarding the economic efficiency of the water, it was found also that even though the production of forages is the most important activity, the profit value of water used in its production is lower than that obtained for fruits and horticultural crops, being concluded that in spite of the agriculture is an important activity in the zone, it is necessary to improve the practices of agrochemicals, use because of it is a zone in which underlies the main reserve of drinkable water for a population over the million of inhabitants.