Resumen de Quistes dermoides del suelo de boca: Casos clínicos

Farzin Falahat, Alberto Berguer Sández, Manuel de Pedro Marina, Rafael Martín-Granizo López, Lara Domínguez Cuadrado, V. Ordóñez Soblechero

• español

  Los quistes dermoides (QD) son lesiones congénitas que surgen de la diferenciación ectodérmica de células multipotenciales. La tasa de incidencia de estas lesiones en el territorio maxilofacial es especialmente baja (6,9%). Son más frecuentes entre los 15 a 35 años, con independencia del sexo. Suelen permanecer asintomáticos, si bien las manifestaciones clínicas se relacionan con su localización y su tamaño. El diagnóstico se realiza en función de una detallada exploración clínica, de las pruebas de imagen y es confirmada mediante el estudio histológico. El único tratamiento correcto es el quirúrgico.

• English

  Dermoides cysts (DC) are congenital lesions originated from the ectodermal differentiation of multipotential cells. The incidence of these lesions in the maxilofacial territory, is very low (6.9%). They are more common between the age of 15 to 35, without gender differences. Typically, they onset as a painless mass, and the clinical manifestations are related to the location and size. The diagnosis of these lesions is based on a clinical examination, imaging techniques and are confirmed with histologic tests. Finally, the treatment of DC is the complete removal of the cyst.