Resumen de Plethons Nomoi: Ein Beitrag zum Polytheismus in spätbyzantinischer Zeit und seiner Rezeption`in der islamischen Welt
Während seines Aufenthaltes in Italien als Mitglied der griechischen Delegation auf dem Unionskonzil in Ferrara/Florenz 1438/39 kritisierte Georgios Gemistos Plethon die Intellektuellen im lateinischen Westen heftig für ihre Überschätzung des Aristoteles und die Mißachtung Platons. Während er die arabischen Kommentatoren des aristotelischen Corpus ¿ Avicenna und Averoes ¿ für diese Fehlinterpretaton verantwortlich machte, findet der Islam in den historischen Schriften Plethons als positives Beispiel Verwendung. Auf der anderen Seite wurde Plethons Werk auch in der islamischen Welt durch die arabische Übersetzung seiner Nomoi am Hof Mehmets II bekannt. Dieser Aufsatz enthält einen kurzen Überblick über die verschiedenen Aspekte der Beziehung zwischen Plethon und dem Islam, sowie die Transkription und Übersetzung der arabischen Übersetzung seines Compendium Zoroastreorum.
