Resumen de Reflexiones críticas sobre la investigación en medición mediante tests en España
- español
En el presente artículo se presentan diferentes claves para entender por qué la investigación psicométrica en el campo de la medición mediante tests en España este reflejando los últimos avances mundiales, y, sin embargo, está totalmente desvinculada de la práctica de la medición a gran escala. Para ello, se profundizará en la relación que mantienen la práctica de la medición mediante tests con la investigación en dicho campo. Partiendo de la idea de que las preocupaciones y cuestiones de investigación en Teoría de Test son similares en el España y en Estados Unidos, se hará una comparativa entre la práctica del sistema de medición mediante tests que se lleva a cabo en ambos países. En las conclusiones se comentan cuáles son los factores que están motivando la agenda de investigación española así como algunas ideas de futuro.
- English
In the present paper, the relation betwen the applied testing and testing research are studied. The aim is to show different clues to understand why Spanish testing research is reflecting the last world advances and, howerer, it is very separated of its application. Like Tests Theory research are very similar in Spain and USA, a comparative study betwen the practice of testing in both countries will be carried out. In the conclusions, the reasons which conform the agenda of spanish research are commented, moreover some ideas of future are showed.
