Resumen de Trayectorias de crecimiento económico en el Mediterráneo
Todos los esfuerzos por esbozar una visión de conjunto de algún aspecto de la actualidad del área mediterránea tropiezan con gravísimos obstáculos. La profunda diferenciación económica, social, política y cultural entre las orillas norte y sur y entre el Poniente y el Levante es tal que frena toda tentativa en esta dirección. El presente trabajo es un intento de poner algo de orden en un territorio complejo y abandonado por la investigación. Es fácil encontrar síntesis de la economía mediterránea medieval y de la moderna, y proporcionan resultados de gran brillantez. La época contemporánea no ha producido nada parecido, aunque algunas páginas brillantes todavía pueden encontrarse para la primera mitad del siglo XIX. La atención contemporánea, así como la investigadora y la historiográfica se vuelca en las regiones y países más dinámicos y olvida los que se atrasan. La cuenca mediterránea ha ido experimentando una creciente distancia entre estos dos polos, hasta que ha resultado políticamente amenazadora. Ahora vuelve a preocupar la prosperidad mediterránea por haberse convertido en una cuestión de seguridad.
