Resumen de La Comisaría y Delegación de Excavaciones Arqueológicas en las islas de El Hierro y La Gomera (1944-1970)
Miguel Angel Clavijo Redondo, Juan Francisco Navarro Mederos
- español
Los trabajos de la Comisaría-Delegación de Excavaciones Arqueológicas en La Gomera y El Hierro fueron muy escasos en comparación con otras zonas y, además, se concentraron en la etapa 1944-1960, caracterizada por un marcado positivismo con notables deficiencias metodológicas. Las causas de esa carencia fueron las difíciles comunicaciones y los pocos medios de que disponía de la Comisaría. Cuando en la década de 1960 empezaron a solucionarse esos problemas, estas islas quedaron totalmente relegadas, porque las predilecciones del delegado eran otras y ningún otro investigador se interesó por ellas
- English
The work of the Comisaría-Delegación de Excavaciones Arqueológicas in La Gomera and El Hierro was limited in comparison with other areas, and was concentrated in the period 1944-1960 of a marked positivism with methodological deficiencies. The reasons were the difficult communications and the lack of resources of the Comisaría. When the problems started to be solved in the sixties, these islands were totally pushed into the background, because the Commissioners interest were somewhere else and no other investigator took an interest in them.
