Resumen de Los psicólogos clínicos en el sistema nacional de salud

• español

  El presente informe analiza las respuestas a una encuesta realizada a 151 psicólogos clínicos del Sistema Nacional de Salud (SNS) sobre el grado de desempeño de distintos aspectos del rol de facultativo especialista. Los resultados indican que si bien el rol del psicólogo clínico como facultativo especialista de área no está consolidado, el grado de consolidación depende fundamentalmente de la comunidad autónoma y del dispositivo de trabajo. En este sentido, también se revisan los planes de salud mental de 15 comunidades autónomas (CA) que muestran tanto el escaso papel desempeñado por los psicólogos clínicos en la redacción de los mismos y como la escasa consideración que se hace de las aportaciones de la psicología clínica. Finalmente se concluye con una serie de propuestas para poner en valor a la psicología clínica dentro del SNS.

• English

  This paper analyses the results of a survey of 151 clinical psychologists working in Spanish National Health System, who were asked to assess the degree of development of different aspects of clinical psychologists' role as consultants. The results point out that, although the role of the clinical psychologist as a consultant is not yet consolidated, the degree of consolidation depends basically on the autonomous region and on the working environment. Furthermore, the survey analyses the mental health plans of 15 autonomous regions, showing both the little involvement of clinical psychologists in their preparation and the poor value given to the contributions of clinical psychology in general. Finally, the article ends by making some proposals in order to increase the value of clinical psychology in the Spanish National Health System.