Sous le bocage, le parcellaire...

• Autores: Magali Watteaux
• Localización: Etudes rurales, ISSN 0014-2182, Nº. 175-176, 2005 (Ejemplar dedicado a: Noveaux chapitres d'histoire du paysage), págs. 53-79
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The hedgerow and parcelization. - Since Marc Bloch, the bocage is one part in France's traditional "landscape trilogy". Though recent, it is considered to be essential for studying the history of the land in western France. Current results from archeogeography and preventive archeology are modifying this view. By distinguishing between planes and modeled forms, between the different scales used, archeogeographers have separated the parcelization of the land from the creation of a landscape demarcated with hedgerows. They have discovered that the underlying morphology usually originated in a selforganized, resilient network, which we cannot consider to be a "type" during the Middle Ages. We must reject a linear vision and focus on the process of parcelization as it fits onto a society's space-time continuum

  • français

    Depuis Marc Bloch, le bocage fait partie de la " trilogie paysagère " traditionnelle française et, en dépit de son caractère récent, est considéré comme le cadre incontournable des travaux portant sur l'histoire des paysages de l'ouest de la France. Les derniers résultats de l'archéogéographie et de l'archéologie préventive modifient cette schématisation. En distinguant entre forme en plan et modelé, et entre les différentes échelles en jeu, les archéogéographes ont dissocié le raisonnement sur l'évolution du parcellaire des observations sur le processus d'embocagement. Ils ont découvert que la morphologie de la trame de base renvoie le plus souvent à un réseau autoorganisé et résilient auquel on ne peut attribuer un étattype pour le Moyen Âge. Il faut donc refuser une vision linéaire et travailler sur la dynamique des formes parcellaires dans l'espace-temps des sociétés.