Resumen de Luces y sombras del desarrollo rural en Galicia

Román Rodríguez González, Rubén Camilo Lois González

• español

  Se aborda el tema del desarrollo rural en Galicia a través de los cambios registrados en la organización espacial de las cuatro provincias gallegas desde 1960, los programas e instrumentos utilizados para corregir la situación que caracteriza a las áreas rurales de esta Comunidad Autónoma y el estudio de algunos ejemplos concretos de actuación que han obtenido resultados desiguales.

• English

  This article deals with the rural development in Galicia caused by the spatial organisation changes in the four provinces of this region since 1960. It also studies the programmes and instruments used to mend the situation which characterises the rural area of this autonomous community as well as the analysis of same given instances of performance with different results.

• français

  On parle ici du développement rural en Galicie depuis les changements qui ont eu lieu pendant l'organisation de l'espace des quatre provinces de la Galicie dès 1960, des programmes et des moyens utilisés pour corriger la situation caractéristique des zones rurales de cette Communauté Autonome et de l'étude de quelques exemples précis d'interventions qui ont eu des résultats inégaux.