Resumen de Turismo rural en España: paisajes y usuarios, nuevos usos y nuevas visiones
Gemma Cànoves Valiente, Luis Herrera, Montserrat Villarino Pérez
- español
El artículo presenta la situación del turismo rural en España, con especial incidencia en Cataluña y Galicia. Se hace hincapié en los nuevos usos del espacio rural a partir del ocio y el turismo, un aspecto que está cambiando y diversificando las economías rurales. En este sentido se plantea cómo los usuarios y la población local perciben o "reperciben" su patrimonio, sus paisajes y sus lugares a partir de las nuevas miradas sobre el territorio rural.
- English
This article describes the situation of rural tourism in Spain, especially in Catalonia andGalicia. It is focused on the new leisure and tourism uses of rural spaces, an aspect which ischanging and diversifying the rural economies. Related to this, it is described how localinhabitants perceive and «reperceive» their heritage, their landscapes and their places fromthe new views of rural territories.
