A memória do passsado imperial português

• Autores: Rui Manuel Loureiro
• Localización: Debate y perspectivas: cuadernos de historia y ciencias sociales, ISSN 1577-1261, Nº. 2, 2002 (Ejemplar dedicado a: Las tinieblas de la memoria: una reflexión sobre los imperios en la Edad Moderna), págs. 75-98
• Idioma: portugués
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    A principios del siglo XV, Portugal inició un inesperado proceso expansionista que tuvo como consecuencia, en poco más de un siglo, la construcción de un vasto imperio, altamente disperso, pero de dimensión verdaderamente mundial, ya que se extendía desde Marruecos hasta las islas más orientales de Indonesia, con importantes prolongaciones en Brasil. La red imperial portuguesa ha sido objeto de una importante historiografía, que en la etapa reciente se ha caracterizado por una gran renovación metodológica, la tendencia a sobrepasar el ámbito nacional de la expansión ultramarina, un renovador abordaje de las fuentes y el interés por los encuentros y desencuentros entre los portugueses y los no europeos. En todo caso, pese a la enorme fragmentación del campo de estudio, han surgido nuevas tentativas de sistematización globales y sectoriales.

  • English

    At the start of the fifteenth century, Portugal began an unexpected expansionist process, which in the space of little more than a century led to the construction of a vast empire, which was scattered but of truly world dimensions, since it extended from Morocco to the eastern-most islands of Indonesia and reached deeply into Brasil. The Portuguese imperial network has been the subject of significant historiography, that in recent years has undergone a great methodological renovation, characterized by the tendency to go beyond the national view of overseas expansion, by a new approach to the primary sources, and by a new interest in the relations and antagonisms between the Portuguese and the non-Europeans. This thematic field has thus been greatly fragmented, but nevertheless there have been recent attempts at global and partial systematization.