Resumen de Empresarios y políticos en la democracia: de la crisis económica a las incertidumbres de la transición
- español
Hace veinticinco años, los empresarios españoles hacían frente a una profunda crisis económica, a las incertidumbres de la transición política y a un clima antiempresarial muy arraigado. Se movilizaron para que se reconociera explícitamente en la Constitución la economía de mercado, y se unieron en la primera organización cúpula empresarial de la historia, la CEOE, que se consolidó como interlocutor en la política de concertación. Desempeñaron los empresarios, pues, un papel relevante en los primeros años de la Transición, y estuvieron presentes después, con sus apoyos o sus críticas, en las sucesivas coyunturas políticas y económicas.
- English
Twenty-five years ago, Spanish businessmen had to confront a major economic crisis, a firmly rooted anti-capitalist climate and the uncertainties of the Political Transition. They fought to have the market economy specifically acknowledged in the Constitution.
They also organised themselves and formed the first-ever top-level Spanish Confederation of Business Organisations called the ‘C.E.O.E.’. This organisation later became an important voice in the determination of social agreement policies. Hence, Spanish businessmen fulfilled an important role during the early years of the transition to democracy in Spain. Ever since that period, they have supported or criticised the various political and economic situations that have existed in Spain.
