Resumen de La flora del paraíso: recepción de las plantas americanas en la literatura científica europea del Renacimiento
El descubrimiento de la naturaleza americana nos llegó a los europeos a través de dos vías, separadas en el tiempo; en un primer período, el que media entre la noticia del propio descubrimiento colombino y el comienzo de la segunda mitad del XVI, la información se divulga a través de las descripciones legadas por viajeros y cronistas; en un segundo período, desde los aRos cuarenta del siglo XVI hasta los inicios del XVII, comenzarán a editarse algunos textos, generalmente a cargo de médicos, comerciantes y jardineros, en los que el mundo vegetal americano empieza a ocupar un espacio, agrupadas sus producciones en función de extrañas analogías con las similares del Viejo Continente que difundieran los clásicos, Mesué, Serapio o Avicena en sus escritos. Habrá que esperar a los comienzos del XVII para que, a través de los tórculos de Plantino y con la pluma de Charles de l'Ecluse, se ofrecieran las primeras compilaciones dedicadas, con exclusividad, a los nuevos materiales procedentes de las dos Indias.
