Las Farmacopeas españolas publicadas en los últimos 500 años (siglos XVI-XXI)

• Autores: Miguel Ángel Rodríguez Chamorro, Emilio García Jiménez, Alfonso Rodríguez Chamorro, Eva María Pérez Merino, Ana Moreno López
• Localización: Farmacéuticos comunitarios, ISSN 1885-8619, Vol. 4, Nº. 4, 2012, págs. 176-181
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spanish pharmacopoeias published during the lasta 500 years (16th-21st centuries)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo de este trabajo es describir las diferentes ediciones de las antiguas Farmacopeas que han sido utilizadas en España, así como su evolución y relación con la profesión farmacéutica mediante búsqueda en fuentes primarias y terciarias. Desde la aparición de la primera Farmacopea publicada en España en 1511 denominada Concordia Apothecariorum Barcinonensium y posteriormente la primera Farmacopea con ¿carácter oficial? que se publicó en 1601 por el Colegio de Valencia denominada Officina Medicamentorum hasta la cuarta edición de la Real Farmacopea Española publicada en 2011 han transcurrido 500 años de sucesivas ediciones de Farmacopeas que nos permiten conocer la historia de la farmacia española. Las antiguas Farmacopeas son textos del pasado que contribuyen a valorar la profesión farmacéutica, que han permitido una atención científica de los boticarios, a lo largo de los siglos, a muchos pacientes y que refuerzan la imagen del farmacéutico en el presente y el futuro. Estos antiguos e importantes libros han constituido y constituyen una guía obligatoria de los farmacéuticos para cumplir su tarea profesional como expertos del medicamento

  • English

    The objective of this study is to describe the different editions of the ancient Pharmacopoeias which have been used in Spain, as well as their evolution and relationship with the pharmaceutical profession, through searching primary and tertiary sources. It is been 500 years now since the advent of the first Pharmacopoeia published in Spain in 1511 called Concordia Apothecariorum Barcinonensium and the first �official" Pharmacopoeia published in 1601 by the College of Valencia called Officina Medicamentorum. Successive editions of Pharmacopoeias help us discover the history of Spanish pharmacy. Old Pharmacopoeias are texts from the past that contribute to valuing the pharmacy profession and, over the centuries, they have meant that apothecaries offered care based on science to many patients and they have reinforced the present and future image of the pharmacist. These ancient, important books have been and are currently an essential guide for pharmacists to conduct their professional work as experts in drugs.