Fuertes Olivera, Pedro Antonio

Doctor/a por la Universidad de Valladolid con la tesis "Estudio lingüístico de las unidades categorizadas con la etiqueta ""informal"" en el collins cobuild english language dictionary y en a comprehensive grammar of the english language" (1996) .

Universidad de Valladolid _FILOLOGÍAS _{FILOLOGÍA MODERNA}

Filología Inglesa P98

Número de publicaciones: 84 (52.4% citado)

Número de citas: 175 (29.7% autocitas)

Ver todos los ámbitos

Ámbito	Citas
FILOLOGÍAS P96	152
LINGÜÍSTICA	130
COMUNICACIÓN	20
FILOLOGÍA MODERNA P98	17
FILOLOGÍA HISPÁNICA	16
EDUCACIÓN	10
DOCUMENTACIÓN	1
ECONOMÍA	1

Índice h: 7

Índice h5: 1

Promedio de citas últimos 10 años: 2.1

Promedio de citas últimos 5 años: 0.8

Edad académica: 28 años

Índice m: 0.25

Anualidad	Citas
2024	1
2023	3
2022	11
2021	7
2020	12
2019	13
2018	11
2017	11
2016	6
2015	7
2014	22
2013	13
2012	27
2011	4
2010	5
2009	6
2008	4
2007	0
2006	1
2005	2
2004	0
2003	9
2002	0
2001	0
2000	0
1999	0
1998	0
1997	0
1996	0
1995	0
1994	0
1993	0
1992	0
1991	0

Citas por año de publicación

Gráfico
Tabla

Anualidad	Publicaciones	Citas
2019	1	4
2018	1	5
2017	0	1
2014	0	27
2013	0	8
2012	0	28
2011	0	14
2010	0	5
2009	2	10
2008	0	31
2006	5	6
2005	6	9
2004	1	3
2003	3	1
2002	10	12
2001	5	7
1999	2	2
1992	4	1
1991	4	1
1993	4	0
1994	5	0
1995	8	0
1996	4	0
1997	5	0
1998	2	0
2000	1	0
2007	2	0
2015	3	0
2016	3	0
2020	1	0
2021	0	0
2022	0	0
2023	1	0
2024	0	0

Citas por tipo de publicación

Publicaciones en Dialnet		Citas
46	Artículo de revista	113
32	Capítulo de libro	21
6	Libro	41

Citas por clasificación CIRC

Otras citas sin clasificación CIRC: 4

Publicaciones más citadas

Anualidad	Publicación	Tipo	Citas
2014	Theory and Practice of Specialised Online Dictionaries Fuertes Olivera, Pedro Antonio Tarp, Sven	Libro	27
2008	La Teoría Funcional de la Lexicografía y sus consecuencias para los diccionarios de economía del español Fuertes Olivera, Pedro Antonio Tarp, Sven	Artículo ^ARTICULO	18
2008	Pedagogical specialised lexicography Fuertes Olivera, Pedro Antonio Arribas Baño, Ascensión	Libro	10
2012	Lexicography and the Internet as a (Re-) source Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo	10
2012	La lexicografía de Internet: el "Diccionario inglés-español de contabilidad" Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo ^ARTICULO	8
2011	Lexicography for the third millennium Fuertes Olivera, Pedro Antonio Tarp, Sven	Artículo ^ARTICULO	8
2002	Translation and 'similarity-creating metaphors' in specialised languages Pizarro Sánchez, Isabel Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo	8
2011	The dynamics of terms in accounting Fuertes Olivera, Pedro Antonio Nielsen, Sandro	Artículo	6
2013	The theory and practice of specialised online dictionaries for translation Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo	6
2012	La elaboración de diccionarios especializados para el traductor. Teoría y práctica Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo ^ARTICULO	5
2009	Systematic introductions in specialised dictionaries: Some proposals in relation to accounting dictionaries Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Capítulo	5
2006	Olfactory and olfactory-mixed metaphors in print ads of perfume Velasco Sacristán, María Sol Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo	5
2009	Te application of function theory to the classification of english monolingual business dictionaries Andersen, Birger Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo	5
2019	Tecnología con fines lexicográficos Fuertes Olivera, Pedro Antonio Niño Amo, Marta Sastre Ruano, María Ángeles	Artículo ^ARTICULO	4
2010	Lexicography for the Tird Millennium Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Capítulo	4
2012	Classification in lexicography. The concept of collocation in the Accounting Dictionaries Fuertes Olivera, Pedro Antonio Bergenholtz, Henning Nielsen, Sandro Niño Amo, Marta	Artículo	3
2005	Translations we live by Samaniego Fernández, Eva Velasco Sacristán, María Sol Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Capítulo	3
2008	Translating Politeness in Bilingual English-Spanish Business Correspondence Fuertes Olivera, Pedro Antonio Nielsen, Sandro	Artículo	3
2018	Diccionarios del español para la producción de textos Fuertes Olivera, Pedro Antonio Bergenholtz, Henning	Artículo ^ARTICULO	3
2001	The Translator as 'Language Planner': Syntactic Calquing in an English-Spanish Translation of Chemical Engineering Montero-martinez, Sylvia Fuertes Olivera, Pedro Antonio García de Quesada, Mercedes	Artículo	3
2001	The translatability of metaphor in LSP Velasco Sacristán, María Sol Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo ^ARTICULO	2
2013	Diccionario Español de Contabilidad: Encontrar un Término Fuertes Olivera, Pedro Antonio Bergenholtz, Henning Nielsen, Sandro	Libro	2
1999	A database on English lexicology Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo ^ARTICULO	2
2002	La variación y la metáfora terminológicas en el dominio de la economía Arribas Baño, Ascensión Velasco Sacristán, María Sol Samaniego Fernández, Eva Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo	2
2012	El papel de los diccionarios pedagógicos especializados en la enseñanza/aprendizaje del español Fuertes Olivera, Pedro Antonio Pérez Cabello de Alba, María Beatriz	Artículo ^ARTICULO	2
2005	El inglés para fines específicos Samaniego Fernández, Eva Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Capítulo	2
2004	Empirical assessment of some learning factors affecting Spanish students of business English Fuertes Olivera, Pedro Antonio Gómez Martínez, Susana	Artículo	2
2004	Metáfora y LSP Velasco Sacristán, María Sol Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Capítulo	1
2005	La metáfora cultural de género en el discurso publicitario Velasco Sacristán, María Sol Fuertes Olivera, Pedro Antonio Samaniego Fernández, Eva	Capítulo	1
2001	Lexicología y variación en la lengua inglesa Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Libro	1
2017	La introducción sistemática en el diccionario especializado Niño Amo, Marta Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo ^ARTICULO	1
1991	Ms. Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Capítulo	1
2018	ESP and free online dictionarie Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Capítulo	1
2002	Terminogical phrasemes in Onto Term Montero Martínez, Silvia García de Quesada, Mercedes Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo ^ARTICULO	1
2001	Condicionantes del proceso traductor García de Quesada, M. Fuertes Olivera, Pedro Antonio Montero Martínez, Silvia	Artículo	1
2018	Diccionario Español de Definiciones Fuertes Olivera, Pedro Antonio Bergenholtz, Henning	Artículo ^ARTICULO	1
2005	The acquisition of English as a second languaje Fuertes Olivera, Pedro Antonio Gómez Martínez, Susana	Capítulo	1
2005	Modelos culturales y discursivos en la traducción de textos de comercio internacional Fuertes Olivera, Pedro Antonio Montero Martínez, Silvia García de Quesada, Mercedes	Artículo	1
2010	Expert knowledge and translation equivalents in the English-Spanish accounting dictionary Fuertes Olivera, Pedro Antonio Gordo Gómez, Pablo Niño Amo, Marta Ríos Rodicio, Ángel A. de los	Capítulo	1
2006	El lenguaje de la ciencia y la tecnología Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Capítulo	1
2003	Gender Sensitivity in Specialized Communication Fuertes Olivera, Pedro Antonio Velasco Sacristán, María Sol Samaniego Fernández, Eva	Artículo	1
2002	Propuesta de estructura definicional terminográfica en OntoTerm García de Quesada, Mercedes Fuertes Olivera, Pedro Antonio Montero Martínez, Silvia	Artículo	1
1992	Mujer, Lenguaje y Sociedad. Los estereotipos de género en inglés y en español Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Libro	1
2005	Specialized Communication and English Studies: Fuertes Olivera, Pedro Antonio	Artículo ^ARTICULO	1

* Último cálculo de métricas Dialnet: 09-Jun-2024