Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de intermediacion por las infracciones al derecho de autor cometidas por sus usuarios: situación de España y Colombia
- Autores: Fanny Patricia Niño Hernández
- Directores de la Tesis: María del Carmen Gete-Alonso Calera (dir. tes.)
- Lectura: En la Universitat Autònoma de Barcelona ( España ) en 2010
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: Esteve Bosch Capdevila (presid.), Judith Solé Resina (secret.), Inmaculada Barral Viñals (voc.)
- Materias:
- Enlaces
- Resumen
Las nuevas tecnologías, han permitido la transmisión de los contenidos con mayor facilidad y calidad, generando así una mejora sustancial en el acceso al conocimiento. Pero, a la par con lo anterior, la denominada sociedad de la información ha creado el ambiente propicio para la proliferación de las violaciones a los derechos de los autores, ejecutantes e intérpretes. La violación a los derechos de naturaleza patrimonial o de explotación, han generado millonarias pérdidas para la industria de los contenidos que ha debido asumir, ya que quienes cometen la infracción gozan de poca solvencia ó se cobijan por el velo de anonimato que les permite la red, es por esta razón, que ha sido un anhelo constante de los autores y las entidades que los asocian, el que se imponga a los prestadores de servicios de intermediación, responsabilidad por las infracciones a los derechos de los autores, cometidas por los usuarios de sus servicios, como quiera que la plataforma de comunicación que colocan al servicio del infractor, se constituye en un elemento determinante de la conducta. Sin embargo, esta solución pugna con el progreso de la técnica, creando altos costos, que terminan siendo asumidos por los usuarios finales de la red, así mismo, en el campo jurídico adoptar una solución de tal naturaleza, atenta contra la teoría culpabilista, de amplia tradición en el derecho continental. Por las razones anteriores, en el presente trabajo de investigación se aborda el tema planteado, desde la perspectiva del derecho español y colombiano, para lo cual se realiza un recorrido por las normas tanto nacionales como internacionales, que regulan la propiedad intelectual determinando de esta manera la adaptabilidad o no de aquellas en cada una de las legislaciones objeto de estudio. En el recorrido por los atributos concedidos a los autores, se estudia lo que sucede desde el campo tecnológico con la transmisión de los contenidos y la traducción de aquella operación en términos de propiedad intelectual, evidenciando como las acciones que se producen en el entorno digital, involucran los derechos de los autores. Por ende, la manipulación tecnológica de contenidos en principio requerirá de la autorización del autor, salvo en los casos amparados por las limitaciones o excepciones, so pena de incurrir en vulneración a los derechos exclusivos de los autores. Una vez se determinan las cuestiones problemáticas de la materia, se adentra en el tema de la responsabilidad de los intermediarios, partiendo de lo establecido en la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, que crea un sistema de responsabilidad horizontal en razón a la función que realizan cada uno de los intermediarios. Para su eficaz estudio se acogió la clasificación de Cavanillas, quien divide la responsabilidad en tres sistemas, derivado de la neutralidad tecnológica, del conocimiento efectivo y por último el sistema mixto, que combina los dos anteriores. De conformidad con aquella clasificación se individualizan cada uno de los intermediarios, así como las conductas que potencialmente vulneran los derechos de los autores, para desde esta perspectiva, plantear la tesis, que a nuestro entender, resulta menos gravosa, para garantizar cierto grado de responsabilidad de los intermediarios, en relación con la violación que realizan los usuarios de sus servicios a los derechos de los autores.
