Edición crítica y estudio de El orden de Melquisedec, de Calderón

• Autores: Ignacio Pérez Ibáñez
• Directores de la Tesis: Ignacio Arellano Ayuso (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad de Navarra ( España ) en 2004
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Enrique Rull Fernández (presid.), Carmen Pinillos Salvador (secret.), Ana Suárez Miramón (voc.), Carmela Pérez-Salazar Resano (voc.), Rafael González Cañal (voc.)
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Esta tesis propone la primera edición crítica del auto sacramental El orden de Melquisedec, de don Pedro Calderón de la Barca. Consta de un estudio preliminar, el texto anotado y el aparato de variantes.

    El estudio preliminar está formado por seis apartados. En ellos se estudian aspectos tales como la datación y la autoría de la obra: aspectos ascénicos de las representaciones que de ella se hicieron en los siglos XVII y XVIII; la recepción de la doctrina paulina, de la patrística y de otros autores cristiano en la obra; la estructura y la métrica de esta pieza teatral; sus similitudes y diferencias con otros autos sacramentales calderonianos; y un estudio textual.Este estudio preliminar se completa con una detallada Bibliografía, donde se recogen todas las obras y artículos citados.

    El texto del auto sacramental ha sido sometido a un riguroso proceso de fijación, para lo cual se han cotejado todos los testiminios conservados conocidos. Seha modernizado la grafía (siempre que no tuviese trascendencia fonética) y se ha revisado minuciosamente la puntuación. Las abreviaturas han sido desarrollads sin mención expresa. El aparato críticio que acompaña al texto está formado por tres tipos de notas: textuales, filológicas y socioculturales. En las primeras se explican los puntos más problemáticos de la fijación textual y las razones que llevaron a aceptar unas lecturas y a rechazar otras. En las segundas se esclarecen los pasajes oscuros que necesitan de una explicación para el lector moderno. En las últimas see explican todas las referencias y alusiones a circunstancias culturales, literarias, históricas, sociales, etc. Para realizar la anotación se ha realizado una profunda investigación interdisciplinar.

    En el aparato de variantes se recogen las diferencias entre los textos de los veinte testimonios conservados. La tesis doctoral se completa con un Índice de notas que recoge todas las voces y conceptos anota