Trauma de torax en el servicio de emergencia del Hospital Vicente Corral Moscoso, Cuenca. Ecuador

• Mogollón Guzmán, Edisson Andrés ; Estrada Cherres, Johanna Paulina ^[1] ; Rincones Patiño, Elvis Gerardo ; Ulloa Castro, Adriana Fernanda ^[2]
  1. [1] Universidad de Cuenca

     Universidad de Cuenca

     Cuenca, Ecuador

     
  2. [2] Universidad Católica de Cuenca

     Universidad Católica de Cuenca

     Cuenca, Ecuador

     
• Localización: Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Salud. Salud y Vida, ISSN-e 2610-8038, Vol. 3, Nº. 6, 2019 (Ejemplar dedicado a: Julio-Diciembre), págs. 217-224
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Chest trauma in the emergency service of Vicente Corral Moscoso Hospital, Cuenca. Ecuador
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo tiene como objetivo dar a conocer las características epidemiológicas del trauma torácico y sus complicaciones en el Hospital Vicente Corral Moscoso. La investigación parte de un estudio descriptivo retrospectivo, en el Hospital Vicente Corral Moscoso desde Enero hasta Diciembre del 2013. La muestra quedó conformada por 268  pacientes. Se analizaron las variables utilizando las frecuencias, porcentajes y chi cuadrado. Se empleó el programa SPSS versión 1.8, Excel 2010 y Epidat 3.1. Los resultados permitieron evidencir que en el 2013 existieron 268 traumas de Tórax, edad promedio  38 años, 72,4% eran hombres, del total fueron hospitalizados 41. Las edades entre 18  a 79 años. El más frecuente fue el trauma cerrado (57,3%), seguido por el trauma penetrante de tórax (36,6%) y heridas de pared torácica (9,7%). El  mecanismo de trauma  fue herida por arma blanca con  (39%), accidente de tránsito (24,4%), caída de grandes alturas (22%),  otros (aplastamiento). Los principales diagnósticos fueron hemotórax 26,83%, neumotórax 19,51%, hemoneumotórax 21,95%, contusión pulmonar 21,95%, y herida en pared torácica 9,76%. Se manejó mediante toracostomía el 92% y en el 19,5% se realizó toracotomía al ingreso. Una vez realizada  la investigación se pudo concluir que en el Hospital Vicente Corral Moscoso en relación al trauma de tórax es comparable a otras series de Latinoamérica en cuanto a características epidemiológicas.

  • English

    The article aims to publicize the epidemiological characteristics of thoracic trauma and its complications at the Vicente Corral Moscoso Hospital. The research is based on a retrospective descriptive study, at the Vicente Corral Moscoso Hospital from January to December 2013. The sample consisted of 268 patients. Variables were analyzed using frequencies, percentages and chi square. The SPSS version 1.8, Excel 2010 and Epidat 3.1 program was used. The results showed that in 2013 there were 268 chest traumas, average age 38 years, 72.4% were men, of the total were hospitalized 41. The ages between 18 to 79 years. The most frequent was closed trauma (57.3%), followed by penetrating chest trauma (36.6%) and chest wall wounds (9.7%). The trauma mechanism was wounded by a knife with (39%), traffic accident (24.4%), high altitude drop (22%), others (crushing). The main diagnoses were hemothorax 26.83%, pneumothorax 19.51%, hemoneumothorax 21.95%, pulmonary contusion 21.95%, and chest wall wound 9.76%. Thoracostomy was managed 92% and in 19.5% thoracotomy was performed at admission. Once the investigation was carried out, it could be concluded that in the Vicente Corral Moscoso Hospital in relation to chest trauma, it is comparable to other series in Latin America in terms of epidemiological characteristics.