Importancia del Tratado de Marrakech para la Educación

• Autores: Carlos Parra Dussán, Carolina Herrera Nossa
• Localización: Estudios de derecho, ISSN 0120-1867, Vol. 73, Nº. 162, 2016, págs. 197-210
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Importância do Tratado de Marraquexe para a educação
  • The Importance of the Marrakech Treaty for Education
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En América Latina solo el 2% de libros son accesibles a la población con discapacidad visual, fenómeno que incide en su desarrollo inclusivo, por esta razón, se está estudiando la ratificación del Tratado de Marrakech, para que las leyes de derechos de autor incluyan excepciones, que permitan que las entidades que promueven los derechos de las personas con discapacidad visual puedan producir dichas obras sin tener que solicitar permisos o pagar derechos para ponerla a disposición de esta población.

  • English

    In Latin America only 2% of books are accessible to the visually impaired, a phenomenon that affects their inclusive development, for this reason, the ratification of the Marrakech Treaty is being studied, so that copyright laws include exceptions that allow entities that promote the rights of people with visual disabilities to produce such works without having to request permits or pay rights to make them available to this population.

  • português

    Na América Latina apenas 2% dos livros são acessíveis à população com deficiência visual, fenômeno que influi no seu desenvolvimento inclusivo, por essa razão, está sendo analisada a ratificação do Tratado de Marraquexe, para que as leis de direitos de autor incluam exceções permitindo que os órgãos que promovem os direitos dos deficientes visuais possam produzir tais obras sem ter que pedir autorizações ou pagar direitos para colocá-las à disposição dessa população.