Análisis crítico del proyecto de ley de creación de las sociedades por acciones simplificadas

• Autores: Martín E. Abdala
• Localización: Prolegómenos: Derechos y valores, ISSN-e 0121-182X, Vol. 21, Nº. 41, 2018, págs. 163-177
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Análise crítica do projeto da lei para a criação das empresas por ações simplificadas
  • Critic analysis over the simplified joint stock companies creation draft bill
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el poder legislativo argentino se debate la sanción de una ley que crea las sociedades por acciones simplificadas. Se trata de un nuevo tipo de sociedad que, en nuestra opinión de manera errada, se propone crear, mediante una ley independiente y separada de la que regula las demás sociedades, es decir, la ley general de sociedades. La nueva sociedad se caracteriza porque su constitución e inscripción tienen mínimas exigencias (puede ser unipersonal, los capitales mínimos requeridos son exiguos, etc.), porque se aspira a que tenga una estructura de funcionamiento sencilla y dinámica y porque la responsabilidad de los socios está limitada a sus aportes. El objetivo del proyecto es plausible, pero acusa una pluralidad de defectos entre los que, uno de los más importantes, es que el propio proyecto incumple la promesa de simplicidad y propone una regulación alambicada, compleja y rebosante de diferentes aspectos del nuevo tipo societario.

  • English

    Within the Argentinian legislative branch, it is discussed the promulgation of a bill that creates the simplified joint stock companies. This is about a new sort of company that in our thinking, it is mistaken to create both an independent and separated law from the one that regulates the remaining sort of companies, the Companies General Law. The new company is characterized by its formation and registration minimum requirements (it might be a single member company, the minimum required equity is meager, etc.). This as a result of its expectation to have a dynamic and simple functioning structure. Moreover, the shareholders liability is expected to be limited to the value of their equity. The draft is plausible, nevertheless, it brings a plurality of defects being one of the most relevant its failure to create simplicity by proposing a convoluted, complex and brimming set of different features of the new kind of company

  • português

    No poder legislativo argentino é debatida a sanção de uma lei que cria as sociedades por ações simplificadas. Trata-se de um novo tipo de sociedade que, em nossa opinião de maneira errada, propõe-se criar, por meio de uma lei independente e separada da que regula outras sociedades, ou seja, a lei geral das sociedades. A nova empresa é caracterizada porque a sua constituição e registro tem requisitos mínimos (pode ser unipessoal, os requisitos de capital mínimo são escassos, etc.), porque se espera que tenha uma estrutura operacional simples e dinâmica e porque a responsabilidade dos parceiros é limitada a suas contribuições. O objetivo do projeto é plausível, mas acusa uma pluralidade de defeitos entre os quais, um dos mais importantes, é que o próprio projeto viola a promessa de simplicidade e propõe uma regulação arrebicada, complexa e transbordante de diferentes aspectos do novo tipo de sociedade.