Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Cidadania e direitos políticos durante os primeiros anos da Revolução Francesa (1788-1790)

  • Autores: Eduardo Baker
  • Localización: Passagens, ISSN-e 1984-2503, Vol. 9, Nº. 2, 2017, págs. 244-265
  • Idioma: portugués
  • Títulos paralelos:
    • 法国大革命开始几年期间的民权和政治权力
    • Citoyenneté et droits politiques durant les premières années de la révolution française (1788-1790)
    • Citizenship and political rights during the early years of the French Revolution (1788-1790)
    • Ciudadanía y derechos políticos durante los primeros años de la Revolución francesa (1788-1790)
  • Enlaces
  • Resumen
    • español

      El artículo trata la relación entre ciudadanía, derechos políticos y democracia en los primeros años de la Revolución francesa, partiendo del contexto en torno a la convocatoria de los Estados generales el 8 de agosto de 1789 por Luis XVI y la regulación del voto entre 1788 y 1790. Considerando el estudio de Rosanvallon sobre la historia del sufragio de Francia en Le Sacre du Citoyen, se analiza la transición del llamado Antiguo Régimen al momento revolucionario y la manera en que las cuestiones presentes en el escenario francés de aquel entonces nos pueden ayudar a reflexionar sobre los problemas de la democracia contemporánea, en especial en lo referente a las ideas de ciudadanía e igualdad, conforme a los pensadores Balibar y Rancière.

    • English

      The following article studies the relationship between citizenship, political rights, and democracy in the early years of the French Revolution, based on the context of Louis XVI’s convocation of the Estates-General on August 8 1789 and the regulations made on voting in the period from 1788 to 1790. Based on a consideration of Rosanvallon’s study on the history of suffrage in France in Le Sacre du Citoyen, the article analyzes the transition from the so-called “Ancien Regime” to the moment of revolution and discusses how the issues affecting France at that particular time may help us to reflect on the problems facing contemporary democracies, particularly in terms of ideas on citizenship and equality, according to Balibar and Rancière.

    • français

      Cet article traite de la relation entre citoyenneté, droits politiques et démocratie lors des premières années de la Révolution française et se basera à cette fin sur le contexte de la convocation des États généraux du 8 août 1789 par Louis XVI et sur la réglementation du vote entre 1788 et 1790. À partir de l’étude de Rosanvallon sur l’histoire du suffrage en France dans son ouvrage Le sacre du citoyen, on analysera la transition entre l’Ancien Régime et le moment révolutionnaire, ainsi que la manière dont les questions posées par le contexte français de cette période peuvent nous aider à penser les problématiques de la démocratie contemporaine, principalement ce qui concerne les concepts de citoyenneté et d’égalité tels que pensés par Balibar et Rancière.

    • português

      O artigo trata da relação entre cidadania, direitos políticos e democracia nos primeiros anos da Revolução Francesa, partindo do contexto em torno da convocação dos Estado Gerais em 8 de agosto de 1789 por Luís XVI e a regulamentação do voto entre os anos de 1788 e 1790. Considerando o estudo de Rosanvallon sobre a história do sufrágio da França, em Le Sacré du Citoyen, analisa-se a transição do chamado Antigo Regime para o momento revolucionário e de que maneira as questões presentes no cenário francês daquele momento podem nos ajudar a refletir sobre as problemáticas de democracia contemporânea, especialmente em torno das ideias de cidadania e igualdade, conforme pensador por Balibar e Rancière.

    • 中文

      本论文探讨法国大革命开始几年期间有关民权,政治权和民主的问题。我们从1789年8月8日法国国王路易十六召开三个等级大会和1788年至1790年期间制定的投票方法的历史背景开始,参考历史学家ROSANVALLON 关于法国普选制的研究成果 (主要参考著作Le Sacré du Citoyen),分析了法国从“旧制度”向革命时期转变的过程。我们探讨了法国大革命期间有关公民权,政治权,民主等议题是如何影响到当代人对当代民主所面临的问题的思考。在探讨这个问题的时候,我们参考了巴利巴尔(Balibar)和兰西埃利(Rancière)有关民权和平等的论述。


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus

Opciones de compartir

Opciones de entorno