La postemancipación y trabajo en Cuba

Michael Zeuske ^[1]
1. [1] University of Cologne
  
  University of Cologne
  
  Kreisfreie Stadt Köln, Alemania
Localización: Boletín americanista, ISSN 0520-4100, Nº. 68, 2014, págs. 77-99
Idioma: español
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  Este artículo analiza los procesos de transculturación y fecundación mutua entre los espacios de trabajo en la postemancipación. El caso de Cuba es complejo, pues se dio en una época de desestructuración progresiva de la esclavitud, jalonada por guerras anticoloniales y una modernización tecnológica ininterrumpida.
  
  Se argumenta que aunque las condiciones de trabajo no mejoraron en lo sustancial, sí lo hizo la división sexual del trabajo, los patrones de movilidad, y el acceso a la propiedad informal de la tierra. La modernización de Cuba como productor azucarero introdujo fuerzas de inmenso calado en las luchas sociales del período.
- English
  This article analyzes the transculturation and the cross-fertilization between different spaces of labor in the post-emancipation period. Cuba is a complex case, for this was a period of gradual disintegration of slavery, anti-colonial wars, and an interrupted technological modernization. While working conditions did not essentially improve in this period, I argue that the sexual division of labor, patterns of mobility, and informal access to landownership did. Cuba’s modernization as a producer of sugar introduced powerful forces in social struggles during this period.