Información General

• Autores: Joan Martí i Castell (hom.), Miquel Àngel Pradilla Cardona (dir.)
• Editores: Universitat Rovira i Virgili, Publicacions URV
• Año de publicación: 2016
• País: España
• Idioma: catalán
• ISBN: 978-84-8424-425-7
• Enlaces
  • Texto Completo Libro  1    2  

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Pradilla, Miquel Àngel (ed.) (2016): Miscel·lània d'homenatge a Joan Martí i Castell, vol. I i II. Tarragona: Publicacions URV, 2016.

    Josep Martines Peres

    Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 42, 2020, págs. 518-525

Resumen

• L’obra en dos volums que us presentem és un reflex de la trajectòria d’excel·lència de Joan Martí i Castell. Seixanta-quatre articles de setanta companys i amics ho testimonien. Una garba de coneixements de procedència temàtica diversa, talment com els interessos multitemàtics de la persona a qui van dedicats.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Esta obra consta de los siguientes volúmenes

• Vol. 1 . ISBN 978-84-8424-425-7
• Vol. 2 . ISBN 978-84-8424-426-4

Listado de artículos

• Vol. 1. 2016. ISBN 978-84-8424-425-7

  • I. Història de la llengua

    • Un llibre blanc d’un professor de llatí de c. 1566 (Barcelona, BC Ms. 4130)

      Juan Francisco Alcina Rovira

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 17-24

      

    • La minorització del català a l’edat moderna i contemporània:: abast, evolució i límits

      Francesc Bernat i Baltrons

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 25-31

      

    • Noves aportacions sobre la història de la llengua catalana a Sardenya

      Jordi Carbonell i de Ballester

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 33-39

      

    • La inquietud social per la llengua catalana durant el tardofranquisme: La secció «El lector opina...» del setmanari Tele/estel

      Daniel Casals i Martorell

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 41-51

      

    • Sobre els Diàlegs de sant Gregori

      Germà Colón i Domènech

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 53-60

      

    • El català oral de Girona al segle XV: Noves perspectives d’estudi

      Francesc Feliu Torrent

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 61-68

      

    • L’Omelia sobre lo psalm del «Miserere mei, Deus», de Narcís Vinyoles

      Antoni Ferrando Francés

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 69-91

      

    • L’art de donar consells en el món antic: Protrèptics i cartes

      Montserrat Jufresa Muñoz

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 93-101

      

    • Miquel dels Sants Oliver i l’Institut d’Estudis Catalans

      Josep Massot i Muntaner

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 103-109

      

    • De Perpinyà a Castelló d’Empúries i del francès al català: L’itinerari vital i lingüístic de Maria Teresa de Ponte

      Eulàlia Miralles Jori, Albert Rossich Estragó

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 111-119

      

    • Entre notarios del uso y registradores de la propiedad en las palabras

      José A. Pascual Rodríguez

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 121-127

      

    • L’aportació de Jaume Bofarull a l’Obra del Diccionari de la Llengua Catalana

      Maria Pilar Perea Sabater

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 129-137

      

    • El pas del català al francès en els registres parroquials nord-catalans del segle XVIII

      Joan Peytaví Deixona

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 139-166

      

    • De verbo ad verbum: Derecho, mediación lingüística y escribanos vascos (s. XIX)

      Andrés M. Urrutia Badiola

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 167-175

      

    • Lexicografia comparativa del segle XVII: Els diccionaris de Font, Torra i Lacavalleria

      Joan Veny Clar

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 177-189

      

  • II. Variació i canvi lingüístic

    • El problema de l’etimologia de xafardejar, xafarder, xafarderia

      Joseph Gulsoy

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 193-201

      

    • Maüix: Un genovesisme nàutic del català

      Mar Massanell i Messalles

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 203-221

      

    • Morfologia del grup nominal en el català de la Codonyera

      Artur Quintana Font

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 223-229

      

  • III. Onomàstica

    • Els noms mallorquins de Pisum sativumi Pisum sativum ssp. arvense i l'etimologia d'estrigassó

      Cosme Aguiló Adrover

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 233-240

      

    • Hagiotoponímia: Dedicacions parroquials i altres orígens

      Mar Batlle, Josep Morán i Ocerinjauregui, Joan Anton Rabella i Ribas

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 241-246

      

    • Dels Jean francesos

      Denise Boyer

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 247-252

      

    • El nom de Maó i els seus orígens: Estat de la qüestió

      Joan F. López Casasnovas

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 253-259

      

    • La toponímia de Campome (Conflent) segons una enquesta lingüística inèdita de Joan Coromines realitzada l’any 1960

      Philip D. Rasico

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 261-268

      

    • Alguns canvis lèxics en la toponímia pitiüsa

      Enric Ribes i Marí

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 269-281

      

  • IV. Llengua normativa i procés d'estandarització

    • Norma lingüística i norma terminològica: divergència i coherència

      María Teresa Cabré

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 285-291

      

    • A Reforma normativa de 2003, un momento delicado para a RAG

      Manuel González González

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 293-299

      

    • Codis desconcertants per a l’ortoèpia catalana: transliteracions ciríl·liques (rus) vs pseudotranscripcions pinyinianes (xinès mandarí)

      Joan Julià i Muné

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 301-312

      

    • Estandardització de la llengua i mitjans audiovisuals: A propòsit d’unes notes morfosintàctiques d’Enric Valor

      Lluís B. Polanco Roig

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 313-334

      

    • La sintaxi dels adjectius i els diccionaris

      Joaquim Rafel i Fontanals

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 335-343

      

    • Les geminacions a l’estàndard oral

      Lluís de Yzaguirre

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 345-352

      

• Vol. 2. 2016. ISBN 978-84-8424-426-4

  • V. Sociolingüística i pragmàtica

    • Monges, frares, mestres, bisbes i capellans: l’avantguarda de la subordinació i l’eradicació d’una llengua —i del seu capgirament?

      Joan Albert Argenter Giralt

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 9-18

      

    • Canvis en els ecosistemes de les llengües mitjanes:: Nous fets a la recerca de nous conceptes

      Albert Bastardas i Boada

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 19-24

      

    • «Comés la independència de Catalunya»:: Símils i conceptualització de la realitat

      Maria Josep Cuenca

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 25-32

      

    • L’espai comunicatiu en català: Del món local al món global

      Josep Gifreu

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 33-41

      

    • Multilingüisme i multiescalaritat de les llengües: Un peix que es mossega la cua

      Josep Maria Nadal Farreras

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 43-51

      

    • Un Projecte Lingüístic de Centre per a l’escola valenciana

      Vicent Pascual Granell

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 53-61

      

    • Aproximació a les dades lingüístiques del Cens de població 2011 a Catalunya

      Miquel Àngel Pradilla Cardona

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 63-72

      

    • Denotació i connotació en publicitat:: els sabons líquids per a la higiene corporal

      Lídia Pons i Griera

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 73-82

      

  • VI. Lingüística sincrònica

    • Les vocals temàtiques del present en català i el morfoma patró-N

      Montserrat Adam Aulinas

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 85-94

      

    • Sobre l’assignació de cas en el domini nominal

      Elga Cremades Cortiella

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 95-104

      

    • Apunt sobre la defectivitat dels articles personals

      Maria-Rosa Lloret

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 105-109

      

    • La fraseologia interferida: primera aproximació als factors interns de la interferència

      Mercè Lorente Casafont

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 111-119

      

    • Les oracions condicionals en llengua de signes catalana

      Josep Quer

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 121-127

      

  • VII. Literatura i tradició

    • Les ciutats de la ficció

      Margarida Aritzeta Abad

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 131-137

      

    • La muntanya, el mar i les noies...: El país, l’art i l’amistat en la correspondència entre Josep Sebastià Pons i Aristides Maillol

      August Bover Font

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 139-146

      

    • Narcís Oller, Josep Yxart i Emilia Pardo Bazán: Diàleg literari i amistat

      Rosa Cabré i Monné

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 147-158

      

    • Tke Knack and How to Get It, d’Ann Jellicoe, en el teatre català de postguerra

      Enric Gallén Miret

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 159-166

      

    • Fa quaranta-cinc anys

      Albert Jané

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 167-177

      

    • Memòries de tribu

      Joaquim Mallafrè i Gavaldà

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 179-186

      

    • La Sibil·la, un cant oracular de la Mediterrània

      Francesc Massip Bonet

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 187-194

      

    • Traduir textos sagrats

      Joan Francesc Mira

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 195-202

      

    • La música polifònica flamenca del segle XV a les novel·les clàssiques catalanes: Tirant lo Blanc i Curial e Güelfa

      Bob de Nijs

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 203-211

      

    • Introducció a la poesia de Gabriel Guasch

      Magí Sunyer Molné

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 213-220

      

    • Glosses filològiques (III-IV)

      Joan Ramon Veny Mesquida

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 221-228

      

    • Els amics desconeguts de Ramon Vidal

      Anton M. Espadaler Poch

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 229-233

      

    • Les Closes i Climent: Anglada homenatja Fages

      Mariàngela Vilallonga

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 235-239

      

    • Sobre El silenci,de Carles Duarte (2001)

      Marie-Claire Zimmermann

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 241-248

      

  • VIII. Literatura oral i fraseologia

    • Tres cançons populars del Fons Barrera de Teià dels segles XVIII i XIX

      Andreu Bosch i Rodoreda

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 251-268

      

    • Sant Martí als refranys romànics del calendari: Romània (parèmica) contínua

      José Enrique Gargallo Gil

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 269-276

      

    • Entorn de l’Arxiu d’Història Oral Joan Miralles (AHOJM)

      Joan Miralles i Monserrat, Catalina Bauçà (col.), Carles Canals (col.), Laura Sastre (col.)

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 277-288

      

    • Sebastià Farnés, la paremiologia i la reconstrucció de la llengua catalana

      Carme Oriol Carazo

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 289-296

      

  • IX. Personal

    • La doble vida de Tony Gallara

      Jaume Cabré i Fabré

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 299-301

      

    • Joan Martí, una liaison dangereuse

      Salvador Giner San Julián

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 303-305

      

    • Voltant pels viaranys de la terra i les senderes dels mots...

      Joaquim Maria Puyal Ortiga

      • Texto Completo Libro  1    2  

      págs. 307-310