Resumen de La AMAEM Marías Guerreras: asociacionismo de mujeres y acción cultural

Itziar Pascual Ortiz

• español

  Itziar Pascual Ortiz nos ofrece un recorrido prolijo por la creación escénica de las mujeres en el siglo xx y la primera década del siglo xxi, tomando como ejemplo dos singulares proyectos: el Magdalena Project, red internacional de teatro de mujeres, y Fortaleza de la Mujer Maya (FOMMA), en Chiapas (México), que sirven como referente para adentrarnos en la historia del asociacionismo teatral en España y en la praxis de la AMAEM Marías Guerreras, desde sus orígenes hasta nuestros días. Este libro llena un vacío en el estudio del asociacionismo cultural de mujeres y más en concreto en el ámbito del género y las artes escénicas.

• English

  Itziar Pascual Ortiz presents us a prolix journey through performing arts creation of women of 20th century and the first decade of 21st century taking as example two particular projects: The Magdalena Project, international network of women in contemporary theatre, and Fortaleza de la Mujer Maya (FOMMA), in Chiapas (Mexico), that serve as a referent to delve into the history of theatre associationism in Spain and in the praxis of AMAEM Marías Guerreras, from its origins to present.

  This book fills the gap in the study of women cultural associationism and, concretely, in the area of gender and performing arts.

• català

  Itziar Pascual Ortiz ens ofereix un recorregut prolix per la creació escènica de les dones en el segle xx i la primera dècada del segle xxi, prenent com a exemple dos singulars projectes: el Magdalena Project, xarxa internacional de teatre de dones, i Fortalesa de la Dona Maia (FOMMA), en Chiapas (Mèxic), que serveixen com a referent per a endinsar-nos en la història de l'associacionisme teatral a Espanya i en la praxi de l'AMAEM Marías Guerreres, des dels seus orígens fins als nostres dies.

  Aquest llibre omple un buit en l'estudi de l'associacionisme cultural de dones i més en concret en l'àmbit del gènere i les arts escèniques.