págs. 11-36
págs. 37-46
págs. 47-66
Expressions figées, gestes, gestuelle etgestualité: Difficultés d'interprétation entre italien et français
págs. 67-82
págs. 83-98
La langue de la zootechnie: De l'inventaire terminologique à l'inventaire syntaxico-sémantique. Quelques observations et propositions
págs. 99-116
págs. 117-128
Les proverbes arabes et français: Problèmes de traduction interlinguistiques et intralinguistiques
págs. 129-142
Concepto de dios y del diablo en la fraseología española: su traducción al catalán, francés y rumano
María Dolores Santos, Lucía Navarro-Brotons, Cristina Borlea
págs. 143-164
Los refranes y las frases proverbiales relativas al gallo en francés y en español: Estudio intercultural y traductológico
págs. 165-188
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados