Resumen de La construcción del héroe en España y Mexico: (1789-1847)

Víctor Mínguez Cornelles (ed. lit.), Manuel Chust Calero (ed. lit.)

• español

  Los últimos años del siglo XVIII y las primeras décadas del XIX son tiempos apropiados para las gestas cívicas y militares: el desmembramiento del Antiguo Régimen, las revoluciones burguesas, las guerras napoleónicas, los procesos insurgentes y la construcción de las nuevas naciones americanas establecen las condiciones idóneas para el surgimiento de los héroes modernos. El proceso de fabricación y mitificación de estos héroes en España y México, su instrumentalización por la clase dirigente y la aparición de los respectivos panteones heroicos sobre los que cimentar ambas naciones son aspectos analizados en este libro. El estudio comparado de estos dos espacios, divergentes y a la vez complementarios, permite responder a preguntas tan importantes como ¿qué es un héroe?, ¿quién construye a los héroes? o ¿para qué sirven los héroes?

• català

  Els darrers anys del segle XVIII i les primeres dècades del XIX són temps apropiats per a les gestes cíviques i militars: el desmembrament de l'Antic Règim, les revolucions burgeses, les guerres napoleòniques, els processos insurgents i la construcció de les noves nacions americanes estableixen les condicions idònies per al sorgiment dels herois moderns. El procés de fabricació i de mitificació d'aquests herois a Espanya i a Mèxic, la seua instrumentalització per part de la classe dirigent i l'aparició dels respectius panteons heroics sobre els quals fonamentar ambdues nacions són aspectes analitzats en aquest llibre. L'estudi comparat d'aquests dos espais, divergents i a la vegada complementaris, permet respondre preguntes tan importants com ara: què és un heroi?, qui construeix els herois? o, per a què serveixen el herois?