InstitucionesPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Gender and the translation of audiovisual non-profit advertising
Montse Corrius, Marcella de Marco, Eva Espasa Borrás
LFE: Revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Vol. 22, Nº 2, 2016, págs. 31-61
The "engendering" approach in audiovisual translation
Marcella de Marco
Target: International journal of translation studies, ISSN 0924-1884, Vol. 28, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: Audiovisual Translation: Theoretical and methodological challenges), págs. 314-325
Montse Corrius, Marcella de Marco, Eva Espasa Borrás
The Interpreter and translator trainer, ISSN 1750-399X, Vol. 10, Nº. 1, 2016, págs. 59-75
Briding the gap between gender (studies) and (audiovisual) translation
Marcella de Marco
Prosopopeya: revista de crítica contemporánea, ISSN 1575-8141, Nº. 9, 2014-2015, págs. 99-109
Tecnicismos y cultismos en el "Lapidario" de Alfonso X el Sabio
Marcella de Marco
Hesperia: Anuario de filología hispánica, ISSN 1139-3181, Nº 7, 2004, págs. 37-56
Situated learning and situated knowledge :: gender, translating audiovisual adverts and professional responsability
Montse Corrius, Marcella de Marco, Eva Espasa Borrás
Situated Learning in Translator and Interpreter Training: Bridging Research and Good Practice / Maria González-Davies (ed. lit.), Vanessa Enríquez Raído (ed. lit.), 2018, ISBN 978-1-138-30177-1, págs. 59-75
Balancing gender awareness and professional priorities in advertising and audiovisual translation: An overview
Montse Corrius, Eva Espasa Borrás, Marcella de Marco
Traducir para la igualdad sexual / coord. por José Santaemilia Ruiz, 2017, ISBN 978-84-9045-533-3
Bringing gender into the subtitling clasroom
Marcella de Marco
Audiovisual translation: subtitles and subtitling : theory and practice / coord. por Laura Incalcaterra, Marie Biscio, Máire Aine Ní Mhainnín, 2011, ISBN 9783034302999, págs. 139-156
Gender stereotypes and dubbing: similarities and differences in the translation of Hollywood and british films
Marcella de Marco
Tesis doctoral dirigida por Jorge Díaz Cintas (dir. tes.), Francesca Bartrina (codir. tes.). Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya (2008).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados