Teresa Bastardín Candón

• Artículos de revistas (14)
• Colaboraciones en obras colectivas (19)
• Reseñas (2)
• Libros (4)
• Tesis (1)
• Tesis dirigidas (1)
• Coordinación (3 publicaciones)

• Artículos de revistas

  • Avances en el estudio histórico del léxico andaluz: registros notariales y geografía lingüística.

    Teresa Bastardín Candón, Margarita Fernández González

    Revista de investigación lingüística (RIL), ISSN 1139-1146, Nº. 28, 2025, págs. 83-101

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La caracterización del ganado en inventarios de bienes andaluces: tendencias lingüísticas dialectales y realidad etnográfica

    Teresa Bastardín Candón, Margarita Fernández González

    RILEX Revista sobre investigaciones léxicas, ISSN-e 2605-3136, Nº. Extra 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Estudios sobre dialectalismos léxicos), págs. 13-44

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Léxico e ideología en un diccionario burlesco: Baturrillo. Glosario para la más fácil inteligencia de algunas palabras (1842)

    Teresa Bastardín Candón

    Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII, ISSN 2173-0687, Nº 30, 2024 (Ejemplar dedicado a: Literatura, arte y observación social: miradas al costumbrismo), págs. 295-323

    • Resumen
    • Texto completo
    • Texto completo  1    2  
    

  • Una aportación al estudio del léxico textil dieciochesco en inventarios de bienes gaditanos

    Teresa Bastardín Candón

    RILCE: Revista de filología hispánica, ISSN 0213-2370, Vol. 40, Nº 2, 2024, págs. 697-721

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

  • El centro y la periferia: ideas y actitudes lingüísticas en torno al andalucismo lingüístico en la prensa decimonónica

    Teresa Bastardín Candón

    Zeitschrift für romanische Philologie, ISSN-e 1865-9063, ISSN 0049-8661, Vol. 140, Nº 4, 2024, págs. 1045-1068

    • Resumen
    

  • Ideas lingüísticas y reconocimiento del vocabulario dialectal en la revista El Folk-lore andaluz

    Teresa Bastardín Candón

    Etudes romanes de Brno, ISSN 1803-7399, Vol. 44, Nº. 1, 2023, págs. 103-121

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Creencias y actitudes lingüísticas sobre las hablas andaluzas en la prensa de mediados del siglo XIX

    Teresa Bastardín Candón

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 55, Nº. 2, 2020, págs. 285-310

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Léxico especializado y léxico dialectal andaluz: voces de la construcción en documentos notariales del AHPC

    Teresa Bastardín Candón

    Estudios humanísticos. Filología, ISSN-e 2444-023X, ISSN 0213-1382, Nº 42, 2020 (Ejemplar dedicado a: Monográfico 2020: Estudios sobre léxico de los siglos XVI- XVIII), págs. 19-38

    • Resumen
    • Texto completo
    • Texto completo
    

  • Voces derivadas en fuentes documentales andaluzas

    Teresa Bastardín Candón, Mariano Franco Figueroa

    Cuadernos del Instituto de Historia de la Lengua, ISSN 1889-0709, Nº. 10, 2017, págs. 23-43

    • Texto completo
    

  • La adaptación del fondo léxico patrimonial en la Historia general de las cosas de Nueva España

    Teresa Bastardín Candón

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 48, Nº. 1, 2013, págs. 33-52

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Léxico de los Siglos de Oro en documentos notariales: las particiones de bienes del Archivo Histórico Provincial de Cádiz

    Teresa Bastardín Candón

    Cuadernos del Instituto de Historia de la Lengua, ISSN 1889-0709, Nº. 7, 2012, págs. 31-60

    • Texto completo
    

  • Migración de léxico regional al español americano: La crónica de fray Bernardino de Sahagún

    Teresa Bastardín Candón

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 46, Nº. 2, 2011, págs. 11-34

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Innovación léxica en la prensa americana de la Independencia: «El Correo Americano del Sur» (México, 1813)

    Teresa Bastardín Candón

    Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII, ISSN 2173-0687, Nº 17, 2011 (Ejemplar dedicado a: Actitudes lingüísticas en America)

    • Texto completo
    

  • Tradición e innovación en documentos administrativos: Los Repartimientos de Málaga

    Teresa Bastardín Candón

    Res Diachronicae, ISSN-e 1887-3553, Nº. 1, 2002, págs. 51-61

    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Rasgos discursivos y variación lingüística de género en las exenciones de quintas (1808)

    Teresa Bastardín Candón

    Soportar el sitio, defender la plaza: Una revisión documental del Cádiz de 1808 a través de la historia y de sus prácticas discursivas / Teresa Bastardín Candón (ed. lit.), Estela Pérez Silva (ed. lit.), 2026, ISBN 978-84-1369-628-7, págs. 89-124

    

  • El léxico del ganado en inventarios de bienes gaditanos (siglo XVIII) y su interés para la lexicología y la lexicografía históricas

    Teresa Bastardín Candón

    Hacia una nueva historia del léxico del español: estudios sobre léxico en documentación histórica / coord. por María Cristina Egido Fernández, Alejandro Junquera Martínez, 2025, ISBN 978-3-631-91626-1, págs. 325-360

    

  • Una aproximación a los conceptos de lengua y dialecto en la prensa decimonónica

    Teresa Bastardín Candón

    Variación e ideología lingüísticas en el español de los siglos XVIII y XIX / Manuel Rivas Zancarrón (ed. lit.), Julián Sancha Vázquez (ed. lit.), 2025, ISBN 978-84-9192-489-0, págs. 151-178

    

  • Una aportación al estudio del léxico de la indumentaria de fines del siglo XVIII en inventarios de bienes gaditanos

    Teresa Bastardín Candón

    Actas del XII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: [León, 16 al 19 de mayo de 2022] / coord. por Alejandro Junquera Martínez, María Cristina Egido Fernández, José Ramón Morala Rodríguez, 2024, ISBN 978-84-19682-52-9, págs. 363-373

    • Texto completo
    

  • Guichot y Sierra, Alejandro. Sevilla, 1859 - Sevilla, 1941

    Teresa Bastardín Candón

    Galería de periodistas de Andalucía en los siglos XVIII y XIX: Cien nombres del negocio editorial entre la política, la instrucción y la literatura / Beatriz Sánchez Hita (ed. lit.), Marieta Cantos Casenave (ed. lit.), 2024, ISBN 9783631896143, págs. 187-189

    

  • Variedades andaluzas y americanas del español en las coplas de Carnaval

    Teresa Bastardín Candón

    Carnavales de ida y vuelta. De "Las Viejas Ricas" a " La Gaditana que volvió": XXII Congreso Internacional del Carnaval : libro de actas / coord. por Felipe Barbosa Illescas, Estrella Fernández Jiménez, 2022, ISBN 978-84-1312-081-2, págs. 281-302

    

  • Noticias sobre las hablas andaluzas en la prensa decimonónica: entre el tópico lingüístico y la realidad dialectal

    Teresa Bastardín Candón

    Creencias y actitudes ante la lengua en España y América (siglos XVIII y XIX) / coord. por Manuel Rivas Zancarrón, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2020, ISBN 978-3-96869-028-5, págs. 17-44

    

  • Inventarios de bienes y lexicografía regional andaluza: a propósito de algunas voces documentadas en el AHPC

    Teresa Bastardín Candón

    Retos y avances en lexicografía: los diccionarios del español en el eje de la variación lingüística / coord. por Julia Sanmartín Sáez, Mercedes Quilis Merín, 2019, ISBN 978-84-09-09110-2, págs. 113-130

    • Texto Completo Libro
    

  • La huella de la lexicografía no académica en las Correcciones lexigráficas del Licenciado don Valentín Gormaz

    Teresa Bastardín Candón

    Estudios sobre filología española y exilio en la primera mitad del siglo XIX / coord. por Fernando Durán López, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2016, ISBN 978-84-9895-180-6, págs. 569-600

    

  • Regionalismos en un inventario de bienes (Cádiz, 1799)

    Teresa Bastardín Candón

    Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: (Cádiz, 2012) / José María García Martín (dir.), Vol. 2 / coord. por Francisco Javier de Cos Ruiz, Mariano Franco Figueroa, 2015, ISBN 978-84-8489-900-6, págs. 1219-1230

    

  • Léxico de la vida cotidiana en las particiones de bienes del Archivo Histórico Provincial de Cádiz: (siglo XVIII)

    Teresa Bastardín Candón

    Lengua e historia en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz / coord. por Teresa Bastardín Candón, María del Mar Barrientos Márquez, 2015, ISBN 978-84-9828-546-8, págs. 39-56

    

  • Los dialectismos en la obra de Sanz Pérez

    Teresa Bastardín Candón

    Léxico, historia y diccionarios / coord. por María Pilar Garcés Gómez, 2015, ISBN 978-84-9749-611-7, págs. 9-24

    

  • Variación léxica y uso discursivo en la "Historia" de Fray Bernardino de Sahagún

    Teresa Bastardín Candón

    Ars longa: diez años de AJIHLE / coord. por María Teresa Encinas Manterola, Mónica González Manzano, Miguel Gutiérrez Maté, María Ángeles López Vallejo, Carolina Martín Gallego, Laura Romero Aguilera, Marta Torres Martínez, Irene Vicente Miguel, Vol. 2, 2010, ISBN 978-987-25101-7-6, págs. 803-820

    

  • Tratamiento histórico lexicográfico de los verbos de posesión en español

    Teresa Bastardín Candón

    Los diccionarios a través de la historia / coord. por Antonia María Medina Guerra, Marta C. Ayala Castro, 2010, ISBN 978-84-9747-294-4, págs. 69-90

    

  • Nuevas formas de programación en los estudios de Filología, Humanidades y Lingüística

    Teresa Bastardín Candón, Marieta Cantos Casenave, Fátima Coca Ramírez, Francisco Javier de Cos Ruiz, Mariano Franco Figueroa, J.M. García Martín, María Cristina García Tejera, Victoriano Gaviño Rodríguez, José Jurado Morales, Pilar Lirola Delgado, Pedro Payán Sotomayor, Francisco Ruiz Fernández, Carmen Varo Varo

    Actividades de los Grupos de Formación del Profesorado de la Universidad de Cádiz 2005-2006, 2007, ISBN 978-84-9828-112-5, págs. 35-42

    

  • Fray Bernardino de Sahagún y la lingüística misionera. La 'Historia General de las cosas de Nueva España' desde una perspectiva lexicográfica

    Teresa Bastardín Candón

    América y el diccionario / coord. por José Ignacio Pérez Pascual, Félix Córdoba Rodríguez, Mar Campos Souto, 2006, ISBN 84-9749-215-3, págs. 9-20

    

  • Variantes dialectales y medios de comunicación

    Teresa Bastardín Candón

    Medios de comunicación y enseñanza del español como lengua extranjera: actas del XIV Congreso Internacional de ASELE. Burgos, 2003 / Hermógenes Perdiguero Villarreal (ed. lit.), Antonio Álvarez Tejedor (ed. lit.), 2004, ISBN 84-96394-02-6, págs. 225-236

    • Texto completo
    

  • Presencia de la norma andaluza en la didáctica de ELE

    Teresa Bastardín Candón, María del Carmen Fernández Molero

    Las hablas andaluzas ante el siglo XXI / Antonio Martínez González (ed. lit.), 2002, ISBN 8481082678, págs. 241-246

    

  • Tráteme de usted: ¡Respetuosamente!

    Teresa Bastardín Candón, María del Carmen Fernández Molero

    ¿Qué español enseñar? Norma y variación lingüísticas en la enseñanza del español a extranjeros: actas del XI Congreso Internacional ASELE. Zaragoza 13-16 de septiembre de 2000, 2000, ISBN 84-95480-34-4, págs. 743-748

    • Texto completo
    

• Reseñas

  • David Prieto García-Seco y Elena Varela Merino (eds.) (2024), Miscelánea de estudios filológicos. Homenaje a Pedro Álvarez de Miranda, Murcia, Editum, Editorial de la Universidad de Murcia (Editum Munera, 20), 2 vols., 829 pp.

    Teresa Bastardín Candón (res.)

    Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII, ISSN 2173-0687, Nº 31, 2025 (Ejemplar dedicado a: El teatro en tiempos de Bretón de los Herreros: diálogos entre la tradición y la modernidad (1820-1870)), págs. 697-702

    Es reseña de:

    • Miscelánea de estudios filológicos: Homenaje a Pedro Álvarez de Miranda / coord. por David Prieto García-Seco, Elena Varela Merino

      Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2024. Editum. Munera, 20. ISBN 978-84-10172-11-1

    • Texto completo
    • Texto completo
    

  • Carmen Abad Zardoya (2023), Lujos de comodidad. Léxico del espacio doméstico en las fuentes notariales del largo siglo xviii, Gijón, Trea Ediciones (Piedras angulares. Estudios históricos La Olmeda), 334 pp.

    Teresa Bastardín Candón (res.)

    Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII, ISSN 2173-0687, Nº 30, 2024 (Ejemplar dedicado a: Literatura, arte y observación social: miradas al costumbrismo), págs. 747-749

    Es reseña de:

    • Carmen Abad Zardoya (2023), Lujos de comodidad. Léxico del espacio doméstico en las fuentes notariales del largo siglo xviii, Gijón, Trea Ediciones (Piedras angulares. Estudios históricos La Olmeda), 334 pp.

    • Texto completo
    • Texto completo
    

• Libros

  • Soportar el sitio, defender la plaza: Una revisión documental del Cádiz de 1808 a través de la historia y de sus prácticas discursivas

    Teresa Bastardín Candón (ed. lit.), Estela Pérez Silva (ed. lit.)

    Comares, 2026. ISBN 978-84-1369-628-7

    • Resumen
    

  • Las comedias de José Sanz Pérez: entre el tópico lingüístico y la representación dialectal

    Teresa Bastardín Candón

    Universidad de Cádiz, Editorial UCA, 2015. ISBN 978-84-9828-533-8

    

  • Lengua e historia en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz

    Teresa Bastardín Candón (dir.), María del Mar Barrientos Márquez (dir.)

    Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones, 2015. ISBN 978-84-9828-544-4

    

  • Vocabulario indígena en la "Historia" de fray Bernardino de Sahagún

    Teresa Bastardín Candón

    Bern [etc.] : Peter Lang, cop. 2013. ISBN 978-3-0343-1432-9

    

• Tesis

  • Estudio léxico de la "historia general de las cosas nuevas de España

    Teresa Bastardín Candón

    Tesis doctoral dirigida por Mariano Franco Figueroa (dir. tes.). Universidad de Cádiz (2008).

    • Resumen
    

• Tesis dirigidas

  • Recopilación, edición y estudio léxico de documentación notarial asidonense (1746-1800)

    Margarita Fernández González

    Tesis doctoral dirigida por Teresa Bastardín Candón (dir. tes.). Universidad de Cádiz (2022).

    • Resumen
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • Lengua e historia en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz

      coord. por Teresa Bastardín Candón, María del Mar Barrientos Márquez

      Universidad de Cádiz, Editorial UCA, 2015. ISBN 978-84-9828-546-8

      Ha sido reseñado en:

      • Teresa Bastardín Candón y María del Mar Barrientos Márquez (eds.). "Lengua e Historia en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz": Cádiz: Universidad de Cádiz, 2015, 230 pp., ISBN 978-84-9828-546-8

        Marta Rodríguez Manzano (res.)

        Revista de Historia de la Lengua Española, ISSN 1886-7081, ISSN-e 2792-4629, Nº. 12, 2017, págs. 159-161

      • Resumen
      

    • Estudios de historiografía lingüística: [VI Congreso Internacional de la Sociedad Español de Historiografía Llingüística, 6 al 9 de noviembre de 2007]

      coord. por Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón; José María García Martín (dir.)

      Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones, 2009. ISBN 978-84-9828-243-6

      • Resumen
      

  • Volúmenes

    • Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: (Cádiz, 2012)

      José María García Martín (dir.)

      Vol. 1 coord. por Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2015, ISBN 978-84-8489-899-3

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.