Skip to main content
López Martínez, Arturo (ed.), Alfonso de Cartagena, Tulio de officijs y de senectute en romance, Salamanca: Biblioteca Cartagena & Universidad de Salamanca & IEMYRhd & SEMYR, 2022. [ISBN: 978-84-121640-5-3] Estudio y edición crítica de... more
López Martínez, Arturo (ed.), Alfonso de Cartagena, Tulio de officijs y de senectute en romance, Salamanca: Biblioteca Cartagena & Universidad de Salamanca & IEMYRhd & SEMYR, 2022. [ISBN: 978-84-121640-5-3]

Estudio y edición crítica de la traducción que realizó Alfonso de Cartagena en 1422 de los tratados ciceronianos «De Senectute» y «De officiis», a partir de la edición sevillana de 1501. El ejemplar tomado como base para la transcripción es el actual Impreso 1.742 de la Biblioteca Menéndez Pelayo de Santander, digitalizado en Biblioteca Cartagena.
López Martínez, Arturo, «Benito Rial Costas (ed.), "Aldo Manuzio en la España del Renacimiento"», Studia Aurea 15 (2021), pp. 653-656.
López Martínez, Arturo, «Indicios textuales y paratextuales en torno a la factura de un códice: el «Libro que fizo Tullio de la vegez», en Juan Miguel Valero Moreno & Leyre Martín Aizpuru, dirs., «La lengua de los copistas. Variación y... more
López Martínez, Arturo, «Indicios textuales y paratextuales en torno a la factura de un códice: el «Libro que fizo Tullio de la vegez», en Juan Miguel Valero Moreno & Leyre Martín Aizpuru, dirs., «La lengua de los copistas. Variación y modelos de la escritura del texto en el español medieval», Salamanca: Biblioteca Cartagena - SEMYR, 2022, págs. 237-264.

Estudio centrado en el actual MSS/2617 de la Biblioteca Nacional de España en Madrid, que contiene la traducción castellana del «Cato Maior de Senectute» de Cicerón realizada por Alfonso de Cartagena en 1422 (PhiloBiblon BETA: texid 1444 [texid 3665] ; manid 2067 ; cnum 12456).
López Martínez, Arturo, «De la strigătul de război, la cuvântul narat. Construcția literară a Revoluției în contexte paralele», Urbanitas. Revistă de Studii Urbane Integrate 1 (2020), București, Muzeul Municipiului București, pp.... more
López Martínez, Arturo, «De la strigătul de război, la cuvântul narat. Construcția literară a Revoluției în contexte paralele», Urbanitas. Revistă de Studii Urbane Integrate 1 (2020), București, Muzeul Municipiului
București, pp. 296-306. ISSN: 2734 7702

This paper deals with the literary construction of the imagery around Dictatorship and Revolution from the point of view of the soldier, comparing two cases of autobiographic fiction: the Spanish novel „Ardor guerrero” (1995), by Antonio Muñoz Molina, and the Romanian novel „1989” (2014), by Adrian Buz.