InstitucionesIdentificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
La poética autotraductiva de Carme Riera: entre la recreación y el borrado
Esther Gimeno Ugalde
eHumanista: IVITRA, Nº. 23, 2023, págs. 39-54
De la invisibilidad a la subversión:: la nota del traductor en «Nota al pie», de Rodolfo Walsh
Esther Gimeno Ugalde
Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 30, 2023 (Ejemplar dedicado a: Afectes mutus i camins diversos. La traducció literària entre el català i el castellà), págs. 127-138
Writing and Translating among Iberian Literatures
Esther Gimeno Ugalde, Ângela Fernandes, Marta Pacheco Pinto
Rassegna iberistica, ISSN 0392-4777, Nº. 120, 2023, págs. 253-257
The IStReS database: Reflections on the configuration of the field of Iberian Studies
Santiago Pérez Isasi, Esther Gimeno Ugalde
Revista de Humanidades Digitales, ISSN-e 2531-1786, Nº. 3, 2019, págs. 46-63
Paisajes de la crisis en los cines ibéricos: Introducción
Esther Gimeno Ugalde, Marta Álvarez Rodríguez
Iberoamericana. América Latina, España, Portugal: Ensayos sobre letras, historia y sociedad. Notas. Reseñas iberoamericanas, ISSN-e 2255-520X, ISSN 1577-3388, Vol. 18, Nº 69, 2018, págs. 7-12
La vida de los guantes perdidos: relatos y espacios de la crisis desde la emigración (En tierra extraña, Bollaín)
Esther Gimeno Ugalde
Iberoamericana. América Latina, España, Portugal: Ensayos sobre letras, historia y sociedad. Notas. Reseñas iberoamericanas, ISSN-e 2255-520X, ISSN 1577-3388, Vol. 18, Nº 69, 2018, págs. 47-61
Cinema català contemporani: Presentació del dossier
Esther Gimeno Ugalde
Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 27, 2014, págs. 3-9
Un cine con acento: Polifonía, multilingüismo y alteridad en el cine de Ventura Pons
Esther Gimeno Ugalde
Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 27, 2014, págs. 69-84
Entrevista a Josep Maria Forn, director, guionista i productor de cinema català: (Barcelona, 18 de juny de 2013)
Esther Gimeno Ugalde (entrev.)
Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 27, 2014, págs. 143-147
Entrevista a Judith Colell, directora de cinema i vicepresidenta segona de l’Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España: (Barcelona, 18 de juny de 2013)
Esther Gimeno Ugalde (entrev.)
Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 27, 2014, págs. 149-155
Esther Gimeno Ugalde
Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 30, 1, 2013, págs. 97-115
Cuadros en movimiento: la pintura en el cine : Relaciones intermediales en La hora de los valientes (Mercero 1998) y Te doy mis ojos (Bollaín 2003)
Esther Gimeno Ugalde
Olivar: revista de literatura y cultura españolas, ISSN-e 1852-4478, ISSN 1515-1115, Año 12, Nº. 16, 2011, págs. 215-240
Bilingüisme i diglòssia al cinema català contemporani: "El coronel Macià" (Josep Maria Forn) i "Salvador" (Manuel Huerga)
Esther Gimeno Ugalde
Revista Internacional de Catalanística = Journal of Catalan Studies, ISSN-e 1139-0271, Nº. 14, 2011 (Ejemplar dedicado a: Homage to Manuel Sanchis Guarner)
Trabajar con cortometrajes en el aula de LE/L2: una secuencia didáctica para "Éramos pocos" (de Borja Cobeaga)
Esther Gimeno Ugalde, Sonia Martínez Tortajada
redELE: Revista Electrónica de Didáctica ELE, ISSN-e 1571-4667, Nº. 14, 2008
Conceptualizaciones del espacio ibérico:: posibles aportaciones para los Estudios de Traducción
Esther Gimeno Ugalde
Planteamientos historiográficos sobre la traducción en el ámbito hispánico. / coord. por Luis Pegenaute; Francisco Lafarga (ed. lit.), 2023, ISBN 9783967280470, págs. 155-174
Traducción de la novela catalana en el Portugal del siglo XXI
Esther Gimeno Ugalde
Die internationale Rezeption der Literaturen Spaniens: Beiträge zur Kulturtransferforschung / Ute Barbara Schilly (ed. lit.), 2021, ISBN 978-3-7329-0740-3, págs. 121-160
Paradoxes and Mediation Pitfalls of the Translational Contact Zone
Esther Gimeno Ugalde
Iberian and translation studies: literary contact zones / Esther Gimeno Ugalde (ed. lit.), Marta Pacheco Pinto (ed. lit.), Ângela Fernandes (ed. lit.), 2021, ISBN 9781800856905, págs. 21-47
Lo "ibérico" en los Estudios Ibéricos: meta-análisis del campo a través de sus publicaciones (2000-)
Esther Gimeno Ugalde, Santiago Pérez Isasi
Iberian Studies: Reflections Across Borders and Disciplines / coord. por Núria Codina Solà, Teresa Pinheiro, 2019, ISBN 9783631794357, págs. 23-48
Los estudios ibéricos en la academia estadounidense: diálogos, posibilidades y desafíos
Esther Gimeno Ugalde
Perspetivas críticas sobre os estudos ibéricos / Cristina Martínez Tejero (ed. lit.), Santiago Pérez Isasi (ed. lit.), 2019, ISBN 978-88-6969-324-3, págs. 257-274
Acá están para quedarse: Cineastas emergentes en América Latina
Esther Gimeno Ugalde
Cineastas emergentes: Mujeres en el cine del siglo XXI / Annette Scholz (dir.), Marta Álvarez Izquierdo (dir.), Isabel Herguera (entrevistado), Roser Aguilar Vidal (entrevistado), Carolina Astudillo (entrevistado), Sandra Gugliotta (entrevistado), Leticia Akel (entrevistado), Diana Montegro (entrevistado), Mariana Alpízar Guerrero (entrevistado), Paz Encina (entrevistado), 2018, ISBN 978-84-9192-008-3, págs. 129-158
El cinema català d'avui: Noves perspectives i nous reptes per a la llengua catalana
Esther Gimeno Ugalde
Catalunya, catalunha / coord. por Esther Gimeno Ugalde, Fátima Fernandes da Silva, Francisco Serra Lopes, 2013, ISBN 978-989-755-014-0, págs. 219-259
O cinema catalao de hoje: Novas perspectivas e novos reptos para a língua catala
Esther Gimeno Ugalde
Catalunya, catalunha / coord. por Esther Gimeno Ugalde, Fátima Fernandes da Silva, Francisco Serra Lopes, 2013, ISBN 978-989-755-014-0, págs. 261-303
Bilingüismo y contacto de lenguas en "Sévigné" de Marta Balletbò-Coll
Esther Gimeno Ugalde
Diálogos ibéricos e iberoamericanos, 2010, ISBN 978-84-96915-76-3, pág. 29
Linguistic diversity in the European Union's institucional framework
Vicent Climent i Ferrando, Esther Gimeno Ugalde
Actas del VIII Congreso "Cultura Europea": Pamplona, 26-29 de octubre de 2005 / coord. por Congreso 'Cultura Europea', Enrique Banús Irusta, Irantzu Pastor, María Castrillo, Mª Rosa García, Irene Olejua, José Vázquez, Marisol Villela, 2009, págs. 1115-1121
Los desplazamientos del realismo. Comedia grotesca y esperpéntica en Plácido y El Verdugo
Esther Gimeno Ugalde
Olas rotas: el cine español de los sesenta y las rupturas de la modernidad / coord. por Asociación Española de Historiadores del Cine, Julio Pérez Perucha, Francisco Javier Gómez Tarín, Agustín Rubio Alcover, 2009, ISBN 978-84-89133-10-5, págs. 227-241
La evolución del régimen lingüístico del catalán en los Estatuts d'Autonomia catalanes
Esther Gimeno Ugalde
La España multilingüe: Lenguas y políticas lingüísticas de España / coord. por Max Doppelbauer, Peter Cichon, 2008, ISBN 978-3-7069-0483-4, págs. 168-197
Esther Gimeno Ugalde
Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 38, 2021, págs. 217-218
Es reseña de:
Escribir con dos voces: bilingüísmo, contacto idiomático y autotraducción en literaturas ibéricas / coord. por Dolors Poch Olivé, Jordi Julià
Universidad de Valencia = Universitat de València, 2020. Nexus, 8. ISBN 978-84-9134-572-5
COSTA, Joan. The Architect of Modern Catalan: Pompeu Fabra (1868-1948)
Esther Gimeno Ugalde (res.)
Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, ISSN-e 2013-052X, Nº. 47, 2010, págs. 92-95
Es reseña de:
The architect of modern Catalan: Selected writings
Pompeu Fabra i Poch (1868-1948), Joan Costa Carreras (ed. lit.), Alan Yates (trad.)
John Benjamins, 2009. ISBN 978-90-272-3264-9
Esther Gimeno Ugalde (res.)
redELE: Revista Electrónica de Didáctica ELE, ISSN-e 1571-4667, Nº. 18, 2010
Es reseña de:
Clase de cine. Actividades para la visualización de películas en español
VV.AA.
Barcelona : Difusión, 2009
Iberian and translation studies: literary contact zones
Esther Gimeno Ugalde (ed. lit.), Marta Pacheco Pinto (ed. lit.), Ângela Fernandes (ed. lit.)
Liverpool University Press, 2021. ISBN 9781800856905
Ha sido reseñado en:
As zonas de contacto das diferentes linguas da Península Ibérica
Cristina Ascensión López Canabal
Viceversa: revista galega de traducción, ISSN-e 1989-2853, ISSN 1135-8920, Nº. 22, 2022, págs. 247-251
Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 106, Nº 2, 2023, págs. 321-322
Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 30, 2023, págs. 243-247
La identidad nacional catalana: ideologías lingüísticas entre 1833-1932
Esther Gimeno Ugalde
Iberoamericana Vervuert, 2010. ISBN 978-3-86527-577-6
Ha sido reseñado en:
GIMENO UGALDE, E. La identidad nacional catalana: Ideologías lingüísticas entre 1833 y 1932
Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, ISSN-e 2013-052X, Nº. 49, 2010, págs. 114-114
Gimeno Ugalde, Esther. La identidad nacional catalana. Ideologías lingüísticas entre 1833 y 1932
Toni Dorca (res.)
Catalan Review: international journal of Catalan culture, ISSN 0213-5949, Vol. 25, 2011, págs. 304-306
Cuadernos de historia contemporánea, ISSN-e 1988-2734, ISSN 0214-400X, Nº 33, 2011, págs. 323-326
Esther Gimeno Ugalde: La identidad nacional catalana. Ideologías lingüísticas entre 1833 y 1932: Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, 2010
A Trabe de ouro: publicación galega de pensamento crítico, ISSN 1130-2674, Nº. 88, 2011, págs. 143-144
coord. por Esther Gimeno Ugalde, Fátima Fernandes da Silva, Francisco Serra Lopes
Edições Húmus, 2013. ISBN 978-989-755-014-0
Ha sido reseñado en:
ACT 25. – Catalunya, Catalunha
Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 29, 2016, págs. 380-386
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados